ما هو معنى العبارة "strict with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖strict with معنى | strict with بالعربي | strict with ترجمه

يعني أن شخصًا ما يتطلب الامتثال الدقيق والصارم للقواعد أو المعايير. يستخدم هذا التعبير عندما نريد التعبير عن أن شخصًا ما لا يتساهل أو يسمح بالإخفاقات أو الانحرافات.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "strict with"

يتكون من كلمتين: 'strict' و 'with'. 'strict' هي كلمة تصف الشدة أو الصرامة، بينما 'with' هي حرف جر يشير إلى الاتجاه أو الطريقة التي يتم بها تطبيق الصرامة.

🗣️ الحوار حول العبارة "strict with"

  • Q: Why is the teacher so strict with the students?
    A: Because she wants them to learn discipline and responsibility.
    Q (ترجمة): لماذا المعلمة صارمة مع الطلاب؟
    A (ترجمة): لأنها تريد منهم تعلم الانضباط والمسؤولية.
  • Q: Is your boss strict with you?
    A: Yes, he is very strict with deadlines and quality of work.
    Q (ترجمة): هل رئيسك صارم معك؟
    A (ترجمة): نعم، إنه صارم جدًا بشأن المواعيد النهائية وجودة العمل.

✍️ strict with امثلة على | strict with معنى كلمة | strict with جمل على

  • مثال: My father is very strict with me when it comes to my studies.
    ترجمة: أبي صارم جدًا معي عندما يتعلق الأمر بدراستي.
  • مثال: The coach is strict with the team during training sessions.
    ترجمة: المدرب صارم مع الفريق خلال جلسات التدريب.
  • مثال: She is strict with her diet to maintain her health.
    ترجمة: إنها صارمة مع نظامها الغذائي للحفاظ على صحتها.
  • مثال: The principal is strict with the school rules.
    ترجمة: المدير صارم بقواعد المدرسة.
  • مثال: He is strict with his employees to ensure high productivity.
    ترجمة: إنه صارم مع موظفيه لضمان إنتاجية عالية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "strict with"

  • عبارة: demanding
    مثال: The job is very demanding and requires a lot of attention to detail.
    ترجمة: الوظيفة شاقة للغاية وتتطلب الكثير من الاهتمام بالتفاصيل.
  • عبارة: hard on
    مثال: My parents are hard on me because they want the best for me.
    ترجمة: والداي صارمان معي لأنهما يريدان الأفضل لي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "strict with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a teacher who was known for being strict with her students. She believed that discipline was the key to success. One day, a new student joined the class who was struggling to adapt to the strict rules. The teacher noticed his difficulties and decided to help him personally. Through her guidance and strictness, the student not only adapted but also excelled in his studies. The teacher's strictness was a testament to her dedication to her students' success.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة أستاذة معروفة بأنها صارمة مع طلابها. كانت تعتقد أن الانضباط هو مفتاح النجاح. في يوم من الأيام، انضم طالب جديد إلى الفصل كان يعاني من التكيف مع القواعد الصارمة. لاحظت المعلمة صعوباته وقررت مساعدته شخصيًا. من خلال إرشاداتها وصرامتها، لم يتكيف الطالب فحسب، بل تفوق أيضًا في دراسته. كانت صرامة المعلمة شهادة على تفانيها في نجاح طلابها.

📌العبارات المتعلقة بـ strict with

عبارة معنى العبارة
be strict with يعني أن شخصًا ما يطلب الالتزام بالقواعد أو المعايير بصرامة. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما التأكيد على أنه لن يقبل أي انحراف عن القواعد أو المعايير المحددة.
be strict with sb. يعني أن يكون الشخص صارمًا أو صلبًا في المعاملة مع شخص آخر، مما يعني أنه يتطلب الالتزام الكامل بالقواعد أو المعايير المحددة. هذا التعبير يستخدم عادة لوصف الأشخاص الذين يتطلبون التميز والأداء العالي من الآخرين.
be strict in يعني أن شخصًا ما يتطلب دقة وانضباطًا كبيرين في مجال معين أو أنه يتبع قواعد صارمة في تلك المجال.

📝الجمل المتعلقة بـ strict with

الجمل
She admits to being strict with her children.
Although he was sometimes too strict with his children, he had their best interests at heart.
Although he was sometimes too strict with his children, he had their best interests at heart.
They were always very strict with their children.