ما هو معنى العبارة "take measures"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take measures معنى | take measures بالعربي | take measures ترجمه

يعني اتخاذ إجراءات لمعالجة مشكلة أو تحسين الوضع. في السياق العام، يشير إلى العمل الفعلي لحل المشكلات أو الوقاية من المخاطر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take measures"

تتكون من فعل 'take' والاسم 'measures'، حيث 'take' يعني اتخاذ أو أخذ، و 'measures' يشير إلى الإجراءات أو الخطوات التي يتم اتخاذها.

🗣️ الحوار حول العبارة "take measures"

• Q: What should we do to improve safety in the workplace?
  A: We need to take measures to ensure everyone follows the safety protocols.
  Q (ترجمة): ماذا يجب أن نفعل لتحسين السلامة في مكان العمل؟
  A (ترجمة): نحن بحاجة إلى اتخاذ إجراءات لضمان اتباع الجميع للبروتوكولات الآمنة.

✍️ take measures امثلة على | take measures معنى كلمة | take measures جمل على

• مثال: The government took measures to reduce pollution.
  ترجمة: أخذت الحكومة إجراءات لتقليل التلوث.
• مثال: The school decided to take measures against bullying.
  ترجمة: قررت المدرسة اتخاذ إجراءات ضد التنمر.
• مثال: They took measures to secure the perimeter.
  ترجمة: اتخذوا إجراءات لتأمين المحيط.
• مثال: The company took measures to improve customer service.
  ترجمة: اتخذت الشركة إجراءات لتحسين خدمة العملاء.
• مثال: He took measures to protect his privacy.
  ترجمة: اتخذ إجراءات لحماية خصوصيته.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take measures"

• عبارة: implement actions
  مثال: The team implemented actions to increase productivity.
  ترجمة: نفذت الفريق إجراءات لزيادة الإنتاجية.
• عبارة: adopt policies
  مثال: The organization adopted policies to promote equality.
  ترجمة: اعتمدت المنظمة سياسات لتعزيز المساواة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take measures"