ما هو معنى العبارة "take sb.'s advice"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take sb.'s advice معنى | take sb.'s advice بالعربي | take sb.'s advice ترجمه

يعني اتباع نصيحة شخص ما. يشير إلى أن شخصًا ما يقرر التصرف بناءً على المشورة التي قدمها له شخص آخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take sb.'s advice"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'take' و 'sb.'s' و 'advice'. 'take' هو الفعل الذي يشير إلى العملية التي يتم فيها اتباع شيء ما، 'sb.'s' هو اختصار لـ 'somebody's' ويشير إلى شخص معين، و 'advice' هو المشورة أو النصيحة التي يتم اتباعها.

🗣️ الحوار حول العبارة "take sb.'s advice"

  • Q: Should I take John's advice on this matter?
    A: Yes, John is very knowledgeable in this area, so it would be wise to take his advice.
    Q (ترجمة): هل يجب أن أتبع نصيحة السيد جون في هذا الموضوع؟
    A (ترجمة): نعم، السيد جون مليء بالمعرفة في هذا المجال، لذا سيكون من الحكمة اتباع نصيحته.

✍️ take sb.'s advice امثلة على | take sb.'s advice معنى كلمة | take sb.'s advice جمل على

  • مثال: I decided to take my father's advice and invest in the stock market.
    ترجمة: قررت اتباع نصيحة والدي والاستثمار في سوق الأسهم.
  • مثال: She always takes her friend's advice when it comes to fashion.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تتبع نصيحة صديقتها عندما يتعلق الأمر بالموضة.
  • مثال: He took the teacher's advice and revised his essay.
    ترجمة: اتبع نصيحة المعلم وأعاد كتابة مقالته.
  • مثال: They decided to take the consultant's advice to improve their business.
    ترجمة: قرروا اتباع نصيحة المستشار لتحسين أعمالهم.
  • مثال: She took her mentor's advice and changed her career path.
    ترجمة: اتبعت نصيحة مرشدها وغيرت مسار مهنتها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take sb.'s advice"

  • عبارة: follow sb.'s advice
    مثال: He followed his doctor's advice and started exercising regularly.
    ترجمة: اتبع نصيحة طبيبه وبدأ في ممارسة الرياضة بانتظام.
  • عبارة: heed sb.'s advice
    مثال: She heeded her mother's advice and avoided that dangerous neighborhood.
    ترجمة: اتبعت نصيحة أمها وتجنبت تلك الحي الخطر.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take sb.'s advice"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Alex who was struggling with his startup. He sought advice from his mentor, Mr. Smith. Mr. Smith gave him some valuable advice on how to restructure his business model. Alex took Mr. Smith's advice and within a year, his startup was thriving. This success story taught Alex the importance of taking advice from experienced individuals.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة عندما كان هناك رجل شاب يدعى أليكس يعاني من مشاكل مع شركته الناشئة. طلب المشورة من مرشده، السيد سميث. قدم له السيد سميث بعض النصائح القيمة حول كيفية إعادة تأسيس نموذج عمله. اتبع أليكس نصيحة السيد سميث وخلال عام، كانت شركته الناشئة تزدهر. أثبتت هذه القصة النجاح أهمية اتباع النصيحة من الأفراد ذوي الخبرة.

📌العبارات المتعلقة بـ take sb.'s advice

عبارة معنى العبارة
take advice اتخاذ النصيحة، وهو مصطلح يشير إلى العمل أو التصرف بناءً على توصيات أو اقتراحات شخص آخر. يمكن أن يشير إلى الاستماع إلى المشورة واتخاذها في القرارات الشخصية أو المهنية.
take one's advice يعني هذا التعبير اتباع توصية أو نصيحة شخص ما. غالبًا ما يتم استخدامه عندما يقدم شخص ما توصية أو نصيحة وتقرر الشخص الآخر اتباعها.
against sb.'s advice يعني هذا العبارة أن شخصًا ما قام بفعل شيء ما على الرغم من تنصيص شخص آخر على عدم القيام بذلك. يشير إلى أن الشخص قرر التصرف بطريقة معاكسة لما تم اقتراحه أو توصية به.
follow sb.'s advice اتباع نصيحة شخص ما. يعني هذا التصرف أو اتخاذ قرار بناءً على توصيات أو إرشادات شخص ما. يمكن أن يشير إلى اتباع النصيحة لتحقيق نتيجة مرغوبة أو تجنب المشاكل.
accept sb.'s advice قبول نصيحة شخص ما. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقبل المشورة أو النصيحة التي قدمها له شخص آخر، مما يشير إلى احترامه لرأي ذلك الشخص واعتباره مفيدًا.
act on sb.'s advice اتخاذ إجراءات بناءً على توصية الشخص. يشير هذا التعبير إلى أن شخصًا ما قد اتخذ خطوات محددة لتنفيذ أو اتباع النصيحة التي تلقاها من شخص آخر.
give advice to يعني تقديم توصيات أو مشورة إلى شخص ما بشأن موضوع معين. يمكن أن تكون النصيحة حول أي شيء، من العمل إلى العلاقات الشخصية، وتهدف عادةً إلى مساعدة الشخص على اتخاذ قرار أفضل أو حل مشكلة معينة.
against one's advice يعني القيام بشيء ما على الرغم من تنصيص شخص ما ضد ذلك. يشير إلى التصرف بطريقة تتعارض مع النصيحة المقدمة، مما قد يؤدي إلى نتائج غير مرغوب فيها أو مخاطرة.
follow one's advice اتباع نصيحة شخص ما. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقوم بتنفيذ النصيحة أو التوصية التي قدمها شخص آخر، مما يؤدي غالبًا إلى نتائج إيجابية أو مفيدة.
accept one's advice قبول نصيحة شخص ما. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقبل المشورة أو النصيحة التي قدمها له شخص آخر. يمكن أن يشير إلى أن الشخص يثق في المشورة المقدمة ويرغب في اتباعها.

📝الجمل المتعلقة بـ take sb.'s advice

الجمل