ما هو معنى العبارة "take seriously"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take seriously معنى | take seriously بالعربي | take seriously ترجمه

يعني التعامل مع شيء ما بجدية واهتمام كبير، دون التهاون أو التقصير في النظر إليه. يشير إلى أن شخصًا ما يقدر الأمر أو الموقف بشكل جاد ويتصرف وفقًا لذلك.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take seriously"

يتكون هذا التعبير من فعل 'take' وصفة 'seriously'، حيث يعمل 'take' كفعل رئيسي و'seriously' كصفة يصف كيفية اتخاذ الإجراءات.

🗣️ الحوار حول العبارة "take seriously"

  • Q: Do you take his warnings seriously?
    A: Yes, I always take his warnings seriously because they have saved me from trouble many times.
    Q (ترجمة): هل تأخذ تحذيراته على محمل الجد؟
    A (ترجمة): نعم، دائمًا ما أأخذ تحذيراته على محمل الجد لأنها أنقذتني من المتاعب كثيرًا.

✍️ take seriously امثلة على | take seriously معنى كلمة | take seriously جمل على

  • مثال: The manager takes his work seriously and always meets deadlines.
    ترجمة: المدير يأخذ عمله على محمل الجد ودائمًا ما يلتزم بالمواعيد النهائية.
  • مثال: She takes her studies seriously and is always prepared for exams.
    ترجمة: إنها تأخذ دراستها على محمل الجد ودائمًا ما تكون مستعدة للامتحانات.
  • مثال: He doesn't take his health seriously, which is why he often gets sick.
    ترجمة: إنه لا يأخذ صحته على محمل الجد، ولهذا السبب فهو غالبًا ما يمرض.
  • مثال: The government needs to take the environmental issues seriously.
    ترجمة: الحكومة بحاجة لأن تأخذ القضايا البيئية على محمل الجد.
  • مثال: If you take your responsibilities seriously, you will succeed in your career.
    ترجمة: إذا كنت تأخذ مسؤولياتك على محمل الجد، ستنجح في مهنتك.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take seriously"

  • عبارة: consider carefully
    مثال: You should consider carefully before making any decision.
    ترجمة: يجب عليك التفكير بعناية قبل اتخاذ أي قرار.
  • عبارة: pay attention to
    مثال: Pay attention to what your teacher is saying.
    ترجمة: أنتبه إلى ما يقوله معلمك.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take seriously"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who didn't take his education seriously. He always skipped classes and didn't complete his assignments. One day, he realized that his friends were all excelling in their fields, while he was struggling to find a decent job. It was then that he decided to take his studies seriously. He started attending all his classes, completed his assignments on time, and even studied extra hours. His hard work paid off, and he eventually landed a great job in his field of study.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابًا كان لا يأخذ تعليمه على محمل الجد. كان يتخطى الدروس دائمًا ولا يكمل مهامه. في يوم من الأيام، أدرك أن أصدقائه كانوا يتفوقون في مجالاتهم، بينما كان يكافح للعثور على وظيفة لائقة. في تلك اللحظة، قرر أن يأخذ دراسته على محمل الجد. بدأ بحضور جميع دروسه، أكمل مهامه في الوقت المحدد، وحتى درس ساعات إضافية. جهده الشاق أثمر، وفي النهاية حصل على وظيفة رائعة في مجال دراسته.

📌العبارات المتعلقة بـ take seriously

عبارة معنى العبارة
take sth. seriously يعني هذا العبارة أن تعامل شيئًا ما بجدية وأهمية كبيرة، دون أن تتهاون في التعامل معه. فهو يشير إلى التزام قوي واهتمام عميق بالموضوع أو المهمة المعنية.
take sb. seriously يعني أن تعامل شخص ما بجدية، وأن تأخذ ما يقوله أو يفعله بعين الاعتبار. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التأكيد على أن شخصًا ما يجب أن يكون لديه القدرة على التأثير أو التأثر بما يقوله أو يفعله شخص آخر.
take it seriously يعني أنك يجب أن تعامل الموضوع بجدية وأن تأخذه بعين الاعتبار. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تخبر شخصًا أنه يجب عليه ألا يتجاهل الأمر أو يتعامل معه بلا جدية.

📝الجمل المتعلقة بـ take seriously

الجمل
That one mistake seriously endangered the future of the company.
An undercover detective said ‘Stalking has become a problem that we must take seriously.’