ما هو معنى العبارة "the hell"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖the hell معنى | the hell بالعربي | the hell ترجمه

يستخدم 'the hell' كمكمل عندما يريد الشخص التأكيد على شيء ما، مما يجعل الجملة أكثر شدة. غالبًا ما يستخدم في الحالات التي يكون فيها الشخص مستاءً أو متحمسًا بشكل خاص.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "the hell"

'the hell' يتم إضافته بعد الفعل أو الاسم لزيادة التأكيد على الجملة.

🗣️ الحوار حول العبارة "the hell"

Q: What the hell is going on here?

A: Nothing much, why?

Q (ترجمة): ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم؟

A (ترجمة): ليس شيئًا كثيرًا، لماذا؟
Q: Why the hell did you do that?

A: I had no choice.

Q (ترجمة): لماذا فعلت ذلك بحق الجحيم؟

A (ترجمة): لم يكن لدي خيار.

✍️ the hell امثلة على | the hell معنى كلمة | the hell جمل على

مثال: Where the hell have you been?

ترجمة: أين كنت بحق الجحيم؟
مثال: Who the hell are you?

ترجمة: من أنت بحق الجحيم؟
مثال: What the hell is that?

ترجمة: ما هذا بحق الجحيم؟
مثال: How the hell did you manage that?

ترجمة: كيف أنجزت ذلك بحق الجحيم؟
مثال: When the hell are you going to finish?

ترجمة: متى ستنتهي بحق الجحيم؟

🔗 العبارات المرتبطة بـ "the hell"

عبارة: like hell

مثال: I worked like hell to finish this project.

ترجمة: عملت بجد شديد لإنهاء هذا المشروع.
عبارة: to hell with

مثال: To hell with everything, I'm leaving.

ترجمة: بحق الجحيم لكل شيء، أنا أغادر.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "the hell"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who lost his keys. He searched everywhere, asking, 'Where the hell are my keys?' His friend joined the search and asked, 'How the hell did you lose them?' After an hour of searching, they found the keys under a pile of clothes. The man exclaimed, 'Finally, where the hell were you hiding?'

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل فقد سيارته. بحث في كل مكان، وسأل، 'أين بحق الجحيم سيارتي؟' انضم صديقه للبحث وسأل، 'كيف فقدتها بحق الجحيم؟' بعد ساعة من البحث، وجدوا السيارة تحت كومة من الملابس. صاح الرجل، 'أخيرًا، أين كنت تختبئ بحق الجحيم؟'

📌العبارات المتعلقة بـ the hell

عبارة	معنى العبارة
in hell	يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شدة الألم أو المعاناة، أو للإشارة إلى أن شيئًا ما صعب أو غير ممكن للغاية.
to hell with	يستخدم هذا التعبير للتعبير عن الاستياء أو الإحباط أو الرفض القوي لشيء ما. فهو يعني أن الشخص لا يهتم بالأمر أو يرفضه بشكل قاطع.
like hell	يستخدم هذا التعبير للتأكيد على شيء ما بقوة، وغالبًا ما يشير إلى الجهد الشديد أو العمل الشاق. في العديد من الحالات، يمكن أن يعبر عن التضحية أو الجهد الذي يبذله الشخص لتحقيق شيء ما، أو حتى كتعبير عن الإحباط أو الغضب.

📝الجمل المتعلقة بـ the hell

الجمل
Christ/God Almighty! What the hell do you think you are doing?
The song just bugs the hell out of me.
The song just bugs the hell out of me.
‘Who the hell are you?’ he demanded angrily.
What the hell do you think you are doing?
I can't really afford it, but, what the hell (= it doesn't matter) , I'll get it anyway.
The song just bugs the hell out of me.
They stole the car just for the hell of it.
Let's get the hell out of here.
The song just bugs the hell out of me.