ما هو معنى العبارة "the long and (the) short of it"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖the long and (the) short of it معنى | the long and (the) short of it بالعربي | the long and (the) short of it ترجمه

هذه العبارة تُستخدم للتعبير عن النقطة الأساسية أو الخلاصة الرئيسية لشيء ما، مع تجاهل التفاصيل الطويلة والمعقدة. إنها تُعطي الصورة الكبرى دون الدخول في التفاصيل الصغيرة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "the long and (the) short of it"

هذه العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء: 'the long' و 'and' و 'the short of it'. 'The long' يشير إلى التفاصيل الطويلة، 'and' هو كلمة مركبة، و 'the short of it' يشير إلى الخلاصة أو النقطة الأساسية.

🗣️ الحوار حول العبارة "the long and (the) short of it"

• Q: Can you summarize the meeting for me?
  A: Sure, the long and short of it is that we need to increase our marketing budget.
  Q (ترجمة): هل يمكنك تلخيص الاجتماع لي؟
  A (ترجمة): بالتأكيد، الخلاصة هي أننا بحاجة إلى زيادة بند التسويق في الميزانية.
• Q: What's the main point of the report?
  A: The long and short of it is that the company is facing financial difficulties.
  Q (ترجمة): ما هي النقطة الرئيسية للتقرير؟
  A (ترجمة): الخلاصة هي أن الشركة تواجه صعوبات مالية.

✍️ the long and (the) short of it امثلة على | the long and (the) short of it معنى كلمة | the long and (the) short of it جمل على

• مثال: The long and short of it is that we need to find a new supplier.
  ترجمة: الخلاصة هي أننا بحاجة إلى العثور على مورد جديد.
• مثال: The long and short of it is that the project was a success.
  ترجمة: الخلاصة هي أن المشروع نجح.
• مثال: The long and short of it is that we have to cancel the event.
  ترجمة: الخلاصة هي أننا يجب إلغاء الحدث.
• مثال: The long and short of it is that the new policy will be implemented next month.
  ترجمة: الخلاصة هي أن السياسة الجديدة ستُطبق الشهر القادم.
• مثال: The long and short of it is that we need more time to complete the task.
  ترجمة: الخلاصة هي أننا بحاجة إلى المزيد من الوقت لإكمال المهمة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "the long and (the) short of it"

• عبارة: in a nutshell
  مثال: In a nutshell, we need to improve our customer service.
  ترجمة: باختصار، نحتاج إلى تحسين خدمة العملاء.
• عبارة: to put it simply
  مثال: To put it simply, we need to cut costs.
  ترجمة: ببساطة، نحتاج إلى تقليص التكاليف.
• عبارة: in summary
  مثال: In summary, the results were disappointing.
  ترجمة: باختصار، النتائج كانت مخيبة للآمال.
• عبارة: to sum up
  مثال: To sum up, the meeting was productive.
  ترجمة: باختصار، الاجتماع كان مثمرًا.
• عبارة: in essence
  مثال: In essence, the plan is flawed.
  ترجمة: في الجوهر، الخطة معيبة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "the long and (the) short of it"