ما هو معنى العبارة "to death"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖to death معنى | to death بالعربي | to death ترجمه

يعني هذا التعبير أن شيئًا ما تم التأكيد عليه بقوة أو تم التأكيد عليه بشكل مفرط، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى شيء ممل أو مزعج للغاية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "to death"

هذا التعبير يتكون من جزأين: 'to' و 'death'. 'To' هو حرف عائد المناسبة و 'death' تعني الموت. عندما يتم دمجهما معًا، فإنها تشير إلى درجة قصوى من شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "to death"

  • Q: How was the movie?
    A: It was boring to death.
    Q (ترجمة): كيف كان الفيلم؟
    A (ترجمة): كان مملاً للغاية.
  • Q: Did you enjoy the party?
    A: No, it was annoying to death.
    Q (ترجمة): هل استمتعت بالحفلة؟
    A (ترجمة): لا، كانت مزعجة للغاية.

✍️ to death امثلة على | to death معنى كلمة | to death جمل على

  • مثال: He talked about his cat to death.
    ترجمة: لقد تحدث عن قطته للغاية.
  • مثال: The meeting was dragged out to death.
    ترجمة: تم تمديد الاجتماع للغاية.
  • مثال: She complained about the weather to death.
    ترجمة: لقد تذمرت عن الطقس للغاية.
  • مثال: The lecture was boring to death.
    ترجمة: كان المحاضرة مملة للغاية.
  • مثال: The traffic was frustrating to death.
    ترجمة: كان المرور محبطًا للغاية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "to death"

  • عبارة: to tears
    مثال: The comedy show made me laugh to tears.
    ترجمة: عرض الكوميديا جعلني أضحك حتى الدموع.
  • عبارة: to the bone
    مثال: The cold was cutting to the bone.
    ترجمة: كان البرد يخترق إلى العظام.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "to death"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who loved telling stories. He would talk about his adventures to death, making his listeners fall asleep. One day, he decided to change his approach and started telling jokes instead. His jokes were so funny that they made people laugh to tears. From then on, he became known as the 'Joke Man', and everyone loved attending his gatherings.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يحب القصص. كان يتحدث عن مغامراته للغاية، مما كان يجعل مستمعيه ينامون. في يوم من الأيام، قرر أن يغير نهجه وبدأ يروي النكات بدلاً من ذلك. كانت نكاته مضحكة جدًا لدرجة أنها جعلت الناس يضحكون حتى الدموع. منذ ذلك الحين، أصبح معروفًا باسم 'رجل النكتة'، وأحب الجميع حضور جلساته.

📌العبارات المتعلقة بـ to death

عبارة معنى العبارة
put to death يعني قتل شخص ما بشكل رسمي أو قانوني، غالبًا ما يتم استخدام هذا المصطلح في سياقات قانونية أو جرائم خطيرة حيث يتم تنفيذ الإعدام.
be frightened to death يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يشعر بخوف شديد جدًا حتى الموت تقريبًا. يستخدم هذا التعبير لوصف مدى الخوف الشديد الذي يشعر به الشخص، وغالبًا ما يكون هذا الخوف ناتجًا عن حدث مرعب أو مذهل.
too death هذا التعبير غير صحيح ولا يوجد معنى محدد لهذا التعبير في اللغة الإنجليزية. قد يكون خطأ إملائي أو لغوي، ولا يمكن تفسيره بشكل صحيح.
condemn sb. to death يعني هذا التعبير أن شخصًا أو مجموعة ما يقرر أن يحكموا بالإعدام على شخص ما كعقاب لجريمة يفترض أنه قام بها. يشير إلى أن الشخص المحكوم عليه سيتم قتله بطريقة معينة، وغالبًا ما يتم اتخاذ هذا القرار في سياقات قانونية أو سياسية خطيرة.
be scared to death يعني أن شخصًا ما يشعر بالخوف الشديد جدًا إلى درجة أنه يشعر وكأنه سيموت بسبب هذا الخوف. يستخدم هذا التعبير لوصف مدى شدة الخوف الذي يشعر به الشخص.
on the brink of death يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما في حالة خطر الموت أو الانهيار التام. يستخدم هذا التعبير لوصف حالة شديدة الخطورة حيث يكاد الشخص أو الشيء يفقد كل الأمل في البقاء أو الاستمرار.

📝الجمل المتعلقة بـ to death

الجمل
Sleep has often been thought of as being in some way analogous to death.
Her killer had battered her to death .
An elderly man was found beaten to death .
She slowly bled to death .
She had been bludgeoned to death.
She was alone all day and bored to death.
Ten people burned to death in the hotel fire.
She almost choked to death in the thick fumes.
She had been choked to death when her necklace snagged on overhanging branches.
She knew she was close to death.
He'd come close to death.
The victim was clubbed to death with a baseball bat.
He was condemned to death for murder and later hanged.
He was sentenced to death for his part in the attempted coup.
It would be a cruel twist of fate if he escaped only to starve to death once outside.
Several people were crushed to death in the accident.
He was sentenced to death (= to be executed ) .
Millions of people starved to death (= were killed by lack of food) .
He's drinking himself to death (= so that it will kill him) .
to beat/kick/stab, etc. somebody to death