ما هو معنى العبارة "undertake responsibility for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖undertake responsibility for معنى | undertake responsibility for بالعربي | undertake responsibility for ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقبل على نفسه التزامًا أو مسؤولية معينة، ويكون مسؤولاً عنها. يشير إلى التزام شخص بتحمل المسؤولية والعمل على إنجاز مهمة أو مشروع معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "undertake responsibility for"

التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'undertake' و 'responsibility' و 'for'. 'Undertake' يعني القبول أو البدء في شيء ما، 'responsibility' تعني المسؤولية أو الواجب، و 'for' يشير إلى الهدف أو الشيء الذي يتم تحمل المسؤولية عنه.

🗣️ الحوار حول العبارة "undertake responsibility for"

  • Q: Who will undertake responsibility for this project?
    A: I will undertake responsibility for this project.
    Q (ترجمة): من سيتحمل المسؤولية عن هذا المشروع؟
    A (ترجمة): سأتحمل المسؤولية عن هذا المشروع.

✍️ undertake responsibility for امثلة على | undertake responsibility for معنى كلمة | undertake responsibility for جمل على

  • مثال: The manager decided to undertake responsibility for the company's new strategy.
    ترجمة: قرر المدير تحمل المسؤولية عن الاستراتيجية الجديدة للشركة.
  • مثال: She undertook responsibility for organizing the annual conference.
    ترجمة: قامت بتحمل المسؤولية عن تنظيم المؤتمر السنوي.
  • مثال: He undertook responsibility for the safety of the passengers on the flight.
    ترجمة: تحمل المسؤولية عن سلامة الركاب أثناء الرحلة.
  • مثال: The team leader undertook responsibility for the failure of the project.
    ترجمة: تحمل قائد الفريق المسؤولية عن فشل المشروع.
  • مثال: The government undertook responsibility for the economic crisis.
    ترجمة: تحملت الحكومة المسؤولية عن الأزمة الاقتصادية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "undertake responsibility for"

  • عبارة: take charge of
    مثال: She decided to take charge of the situation.
    ترجمة: قررت أن تتحكم في الوضع.
  • عبارة: be accountable for
    مثال: He will be accountable for his actions.
    ترجمة: سيكون مسؤولاً عن أفعاله.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "undertake responsibility for"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Alex who decided to undertake responsibility for a startup company. Despite the challenges, Alex worked diligently to ensure the company's success. One day, the company faced a major crisis, but Alex took charge of the situation and managed to overcome it. From that day on, Alex was not only known for undertaking responsibility but also for being accountable for every decision made.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة عندما قرر الشاب الريادي الذي يدعى أليكس تحمل المسؤولية عن شركة جديدة. على الرغم من التحديات، عمل أليكس بجدية لضمان نجاح الشركة. في يوم من الأيام، واجهت الشركة أزمة كبيرة، لكن أليكس تحكم في الوضع وتمكن من التغلب عليها. منذ ذلك اليوم، لم يعد أليكس معروفًا فقط بتحمل المسؤولية ولكن أيضًا بأنه مسؤول عن كل قرار تم اتخاذه.

📌العبارات المتعلقة بـ undertake responsibility for

عبارة معنى العبارة
take the responsibility for (of) يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقبل أو يتحمل المسؤولية عن شيء ما، سواء كان ذلك الشيء عمل أو قرار أو حدث معين. فهو يشير إلى التزام شخص ما بالعمل أو التصرف بطريقة معينة بناءً على ما يعتقد أنه من مسؤوليته.
bear responsibility for يعني أن شخصًا ما يتحمل المسؤولية عن شيء ما، وهذا يشمل القبول بالنتائج المحتملة أو التبعات التي قد تنجم عن قراراته أو أفعاله.

📝الجمل المتعلقة بـ undertake responsibility for

الجمل