ما هو معنى العبارة "up close and personal"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖up close and personal معنى | up close and personal بالعربي | up close and personal ترجمه

يشير هذا التعبير إلى التفاعل الوثيق والشخصي، حيث يتم التعامل مع شيء أو شخص ما بطريقة شخصية ومباشرة. يمكن استخدامه لوصف موقف حيث يكون الشخص قريبًا جدًا من الأمر أو الشخص الذي يتعامل معه، مما يسمح بالفهم العميق والتفاصيل الدقيقة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "up close and personal"

العبارة تتكون من ثلاث كلمات: 'up close' و 'and' و 'personal'. 'Up close' تعني قريبًا جدًا، و 'personal' تعني شخصي. يتم ربط الكلمتين بواسطة 'and' لإنشاء معنى جديد يعبر عن التفاعل الوثيق والشخصي.

🗣️ الحوار حول العبارة "up close and personal"

  • Q: How did you feel during the interview?
    A: It was very up close and personal, I felt like they really got to know me.
    Q (ترجمة): كيف كنت تشعر خلال المقابلة؟
    A (ترجمة): كانت شخصية جدًا ووثيقة، شعرت أنهم حقًا تعرفوا علي.
  • Q: What was the experience of the workshop like?
    A: It was up close and personal, we got to work closely with the experts.
    Q (ترجمة): كيف كانت تجربة ورشة العمل؟
    A (ترجمة): كانت شخصية جدًا ووثيقة، حصلنا على العمل بالقرب من الخبراء.

✍️ up close and personal امثلة على | up close and personal معنى كلمة | up close and personal جمل على

  • مثال: The photographer wanted to get up close and personal with the wildlife.
    ترجمة: أراد المصور الحصول على صور وثيقة وشخصية للحياة البرية.
  • مثال: During the therapy session, it was up close and personal.
    ترجمة: خلال جلسة العلاج، كانت شخصية جدًا ووثيقة.
  • مثال: The documentary was filmed up close and personal.
    ترجمة: تم تصوير الوثائقي بطريقة شخصية ووثيقة.
  • مثال: The teacher wanted to get up close and personal with each student.
    ترجمة: أراد المعلم التعامل بطريقة شخصية ووثيقة مع كل طالب.
  • مثال: The meeting was up close and personal, allowing for deep discussions.
    ترجمة: الاجتماع كان شخصيًا ووثيقًا، مما سمح بالمناقشات العميقة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "up close and personal"

  • عبارة: in-depth
    مثال: The report provided an in-depth analysis of the situation.
    ترجمة: قدم التقرير تحليلًا مفصلاً للوضع.
  • عبارة: intimate
    مثال: They shared an intimate conversation about their lives.
    ترجمة: شاركوا في محادثة حميمة حول حياتهم.
  • عبارة: close-knit
    مثال: The community is very close-knit, everyone knows each other.
    ترجمة: المجتمع متماسك جدًا، يعرف الجميع بعضهم البعض.

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "up close and personal"

القصة باللغة الإنجليزية:

During the photography workshop, Sarah wanted to capture the essence of the city up close and personal. She spent hours walking through the streets, getting to know the locals and their stories. One day, she met an old man who shared his life experiences with her. They sat together for hours, talking about everything from his childhood to his dreams for the future. Sarah felt that this up close and personal interaction allowed her to truly understand the soul of the city. When she finally took the photograph, it was not just a picture of a street or a building, but a reflection of the people and their lives.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال ورشة التصوير، أرادت سارة أن تلتقط روح المدينة بطريقة شخصية ووثيقة. قضت ساعات في المشي عبر الشوارع، والتعرف على السكان المحليين وقصصهم. في يوم من الأيام، التقت برجل عجوز ساهم بحياته معها. جلسا معًا لساعات، وتحدثا عن كل شيء من طفولته إلى أحلامه للمستقبل. شعرت سارة أن هذا التفاعل الشخصي والوثيق سمح لها بفهم حقًا روح المدينة. عندما أخيرًا اتخذت الصورة، لم تكن مجرد صورة لشارع أو مبنى، بل كانت انعكاسًا للناس وحياتهم.

📌العبارات المتعلقة بـ up close and personal

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ up close and personal

الجمل