ما هو معنى العبارة "walk on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖walk on معنى | walk on بالعربي | walk on ترجمه

يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى المضي قدما في العمل أو المهمة، أو المواصلة الحديث أو العرض بعد انتهاء الفاصل المخصص للإعلانات أو الفاصل الموسيقي. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى المشي على شيء ما كجزء من الأداء أو العرض.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "walk on"

هذا التعبير يتكون من فعل 'walk' وظيفة الاتحاد 'on'، حيث يشير 'walk' إلى المشي أو التحرك ببطء، ويضيف 'on' الأهمية إلى الاتجاه أو الهدف من الحركة.

🗣️ الحوار حول العبارة "walk on"

  • Q: Can we walk on with the presentation or do we need a break?
    A: Let's walk on, I think we have the audience's attention.
    Q (ترجمة): هل يمكننا المضي قدمًا مع العرض أم نحتاج إلى استراحة؟
    A (ترجمة): لنمضي قدمًا، أعتقد أننا نملك انتباه الجمهور.

✍️ walk on امثلة على | walk on معنى كلمة | walk on جمل على

  • مثال: The show must walk on despite the technical difficulties.
    ترجمة: يجب أن يستمر العرض على الرغم من الصعوبات التقنية.
  • مثال: After the commercial break, the movie will walk on.
    ترجمة: بعد فاصل الإعلانات، سيستمر الفيلم.
  • مثال: The actors decided to walk on with the play even though one of the main characters was absent.
    ترجمة: قرر الممثلون المضي قدمًا مع المسرحية على الرغم من غياب أحد الشخصيات الرئيسية.
  • مثال: We need to walk on with our project planning.
    ترجمة: نحن بحاجة إلى المضي قدمًا مع تخطيط مشروعنا.
  • مثال: The band walked on with the concert, ignoring the heckling from the audience.
    ترجمة: استمر الفرقة في الحفلة، مع إهمال التطفل من الجمهور.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "walk on"

  • عبارة: carry on
    مثال: Please carry on with your work while I step out.
    ترجمة: يرجى مواصلة عملك بينما أخرج.
  • عبارة: move on
    مثال: It's time to move on to the next topic.
    ترجمة: حان الوقت للانتقال إلى الموضوع التالي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "walk on"

القصة باللغة الإنجليزية:

During the theater performance, the lead actor suddenly forgot his lines. The director, from backstage, whispered, 'Walk on, walk on!' Understanding the cue, the actor improvised and managed to walk on with the play, saving the show.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال عرض المسرح، نسي الممثل الرئيسي خطه. أصرخ المخرج من الخلفية، 'مضي قدمًا، مضي قدمًا!' مع فهم الإشارة، قام الممثل بالاستعارة وتمكن من المضي قدمًا مع المسرحية، مما أنقذ العرض.

📌العبارات المتعلقة بـ walk on

عبارة معنى العبارة
walk out on يعني ترك شخص أو شيء بدون أن يكون هناك أي تنازل أو تفاهم مسبق. عادة ما يستخدم لوصف حالة حيث يترك شخص زوجته أو حبيبته دون أي تحذير أو إشارة إلى المغادرة، مما يؤدي إلى حدوث صدمة وإحباط كبيرين.
walk out يعني 'walk out' أن تغادر شخصًا مكانًا أو موقفًا بشكل متعمد، وغالبًا ما يستخدم في سياقات الإضراب أو الاعتصامات، حيث يترك الأشخاص المكان كتعبير عن احتجاجهم أو عدم رضاهم. كما يمكن أن يستخدم للإشارة إلى عدم التزام شخص بالمواعيد أو الالتزامات.
walk up يشير هذا التعبير إلى الوقوف والسير ببطء نحو شخص أو مكان معين، عادة من مسافة أبعد أو من مكان خفي أو مخفي. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى الاستيقاظ من النوم، خاصةً عند استخدامه في سياق منزلي أو غير رسمي.
take a walk يعني الخروج للمشي لفترة من الوقت، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الابتعاد عن مكان ما للحصول على بعض الهواء النقي أو للحصول على بعض التمارين الخفيفة. يمكن أن يكون أيضًا طريقة للتفكير في شيء ما بشكل أفضل أو للابتعاد عن الضغوط.
have a walk يعني الخروج للمشي لفترة قصيرة، عادة للحصول على الهواء النقي أو للحصول على بعض النشاط البدني.
walk off يستخدم هذا التعبير لوصف عملية خروج شخص أو مجموعة من مكان معين بسبب الغضب أو الإحباط، أو للإشارة إلى أن شخصًا ما قام بإنهاء عمله أو مسؤوليته بطريقة غير متوقعة. كما يمكن استخدامه لوصف التخلص من الألم أو الإرهاق من خلال المشي.
walk down يشير هذا التعبير إلى السير أو المشي باتجاه الأسفل أو الانخفاض في مكان ما. يمكن استخدامه لوصف حركة الشخص أو الأشياء من مكان عال إلى مكان أقل ارتفاعًا. كما يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل السير على طول شارع أو ممر أو حتى في الحديقة.
walk over يستخدم هذا التعبير لوصف حالة يتم فيها التعامل مع شخص أو شيء بطريقة غير عادلة أو بسهولة شديدة، مما يجعلهم يبدون ضعفا، أو يتم التغاضي عن حقوقهم أو مشاعرهم.
take for a walk هذا العبارة تستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يأخذ آخر خارجًا للمشي، عادة ما يكون هذا الآخر كائن حي مثل كلب أو طفل. فهي تعني أن شخصًا ما يقوم بإحضار شخص آخر أو شيء آخر إلى الخارج لقضاء بعض الوقت في المشي.
take…for a walk هذا التعبير يستخدم لوصف عملية أخذ شيء أو شخص ما للتنقل في مكان ما بهدف الحصول على بعض التمارين أو الاسترخاء. عادة ما يستخدم هذا التعبير عندما يتم أخذ الكلاب أو الأطفال للتنقل في الحديقة أو الشارع.

📝الجمل المتعلقة بـ walk on

الجمل
We went for a walk on the common.
Don't walk on the grass.
The notice said ‘Keep off (= Do not walk on) the grass’.
the first man to walk on the moon
We went for a walk on the moors.
There's nothing like a brisk walk on a cold day!
My ankle is still too painful to walk on.
I sat waiting for the soloist to walk onto the stage.
You're not supposed to walk on the grass.