ما هو معنى العبارة "want sb. to do sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖want sb. to do sth. معنى | want sb. to do sth. بالعربي | want sb. to do sth. ترجمه

يستخدم هذا التعبير للتعبير عن رغبة أو تمني شخص ما لأن يقوم شخص آخر بعمل معين. يمكن استخدامه للتعبير عن الطلبات أو الأمنيات الشخصية أو الرغبات العامة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "want sb. to do sth."

يتكون هذا التعبير من ثلاثة أجزاء رئيسية: 1) 'want' وهو الفعل الذي يعبر عن الرغبة أو التمني، 2) 'sb.' وهو اختصار لـ 'somebody' أو 'someone' ويشير إلى الشخص الذي ترغب فيه أن يقوم بالفعل، 3) 'to do sth.' وهو الجزء الذي يشير إلى الفعل أو العمل المرغوب فيه.

🗣️ الحوار حول العبارة "want sb. to do sth."

  • Q: Can you help me with this task?
    A: I'd love to, but I want you to do it yourself this time.
    Q (ترجمة): هل يمكنك مساعدتي في هذه المهمة؟
    A (ترجمة): أحب أن أفعل، لكني أريدك أن تفعلها بنفسك هذه المرة.
  • Q: Why do you want me to clean the room?
    A: Because it's messy and I want it to be clean.
    Q (ترجمة): لماذا تريدني أن أنظف الغرفة؟
    A (ترجمة): لأنها فوضوية وأريدها أن تكون نظيفة.

✍️ want sb. to do sth. امثلة على | want sb. to do sth. معنى كلمة | want sb. to do sth. جمل على

  • مثال: I want you to finish this report by tomorrow.
    ترجمة: أريدك أن تنهي هذا التقرير بحلول الغد.
  • مثال: She wants her son to study abroad.
    ترجمة: إنها تريد ابنها أن يدرس في الخارج.
  • مثال: The teacher wants us to read this book.
    ترجمة: المعلمة تريد منا أن نقرأ هذا الكتاب.
  • مثال: He wants his team to win the championship.
    ترجمة: إنه يريد فريقه أن يفوز بالبطولة.
  • مثال: They want the government to take action.
    ترجمة: إنهم يريدون من الحكومة أن تتخذ إجراءات.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "want sb. to do sth."

  • عبارة: expect sb. to do sth.
    مثال: The boss expects his employees to be punctual.
    ترجمة: الرئيس يتوقع من موظفيه أن يكونوا موقوتين.
  • عبارة: need sb. to do sth.
    مثال: I need you to pick up the kids from school.
    ترجمة: أحتاج منك أن تأخذ الأطفال من المدرسة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "want sb. to do sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young boy named Ali who wanted his older sister, Sara, to teach him how to ride a bike. Ali was too scared to try it on his own, so he persistently asked Sara to help him. Sara, being a patient and loving sister, agreed and spent countless afternoons teaching Ali the basics of biking. Eventually, Ali not only learned how to ride a bike but also developed a passion for it, all because he wanted his sister to do something for him.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبي صغير يدعى علي يريد أن تعلمه أخته الكبرى، سارة، كيفية قيادة الدراجة. كان علي خائفاً جداً لمحاولة فعل ذلك بنفسه، لذا سأل سارة باستمرار لمساعدته. سارة، وهي أخت متحملة ومحبة، وافقت وقضت عدة عصور بعد الظهر تعليم علي أساسيات ركوب الدراجات. في النهاية، لم يتعلم علي فقط كيفية قيادة الدراجة بل طور شغفاً بها، كل ذلك لأنه أراد أخته أن تفعل شيئاً ما من أجله.

📌العبارات المتعلقة بـ want sb. to do sth.

عبارة معنى العبارة
want to do يستخدم هذا التعبير للتعبير عن رغبة أو التمني للقيام بشيء ما. يشير إلى أن الشخص لديه الرغبة في القيام بعمل أو تنفيذ نشاط معين.
in want of يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يفتقد شيئًا ما، أو يحتاج إليه. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يفتقد شيئًا ما لإكمال شيء أو تحسينه.
do sth. to هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يقوم بعمل معين تجاه شيء أو شخص ما، وغالبًا ما يتضمن هذا التعبير نوعًا من التأثير أو التغيير.
force sb. to do sth. يعني أن شخصًا ما يجبر شخصًا آخر على القيام بشيء ما ضد إرادته. هذا التعبير يستخدم عندما يتم ممارسة ضغط أو قوة على شخص لإجباره على القيام بأمر معين.
remind sb. to do sth. هذا التعبير يستخدم لإعادة تذكير شخص ما بمهمة أو عمل يجب عليه القيام به. فهو يشير إلى أن الشخص قد نسى أو لم يتذكر الشيء المطلوب منه فعله.
have sth. to do يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى وجود شيء ما يجب القيام به أو الاهتمام به. يمكن أن يشير إلى مهمة أو واجب أو مسؤولية يجب أن يتم التعامل معها.

📝الجمل المتعلقة بـ want sb. to do sth.

الجمل