ما هو معنى العبارة "ward off"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖ward off معنى | ward off بالعربي | ward off ترجمه

يعني أن تمنع شيئًا أو تحول دونه. يستخدم لوصف الجهود التي يبذلها الشخص لمنع أو تجنب أشياء غير مرغوب فيها أو ضارة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "ward off"

يتكون من فعلين، 'ward' و 'off'، حيث يعمل 'ward' كفعل و 'off' كظرف يشير إلى الاتجاه أو الهدف من الفعل.

🗣️ الحوار حول العبارة "ward off"

  • Q: How do you plan to ward off the negative thoughts?
    A: I usually try to engage in positive activities to distract myself.
    Q (ترجمة): كيف تخطط لتجنب الأفكار السلبية؟
    A (ترجمة): غالبًا ما أحاول الانخراط في أنشطة موجبة لتشتيت نفسي.
  • Q: What did you do to ward off the attack?
    A: I used a shield to protect myself.
    Q (ترجمة): ماذا فعلت لتجنب الهجوم؟
    A (ترجمة): استخدمت درعًا لحماية نفسي.

✍️ ward off امثلة على | ward off معنى كلمة | ward off جمل على

  • مثال: She tried to ward off the cold by wearing a thick coat.
    ترجمة: حاولت أن تجنب البرد بارتداء معطف سميك.
  • مثال: The guard was trained to ward off intruders.
    ترجمة: تم تدريب الحارس لتجنب المتسللين.
  • مثال: He used his knowledge to ward off potential problems.
    ترجمة: استخدم معرفته لتجنب المشاكل المحتملة.
  • مثال: The spell was designed to ward off evil spirits.
    ترجمة: صُمم الإنذار لتجنب الأرواح الشريرة.
  • مثال: She waved her hand to ward off the annoying fly.
    ترجمة: لمست يدها لتجنب الذبابة المزعجة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "ward off"

  • عبارة: deflect
    مثال: He tried to deflect the criticism by blaming someone else.
    ترجمة: حاول أن ينحي الانتقاد بلوم شخص آخر.
  • عبارة: avert
    مثال: She managed to avert the disaster by acting quickly.
    ترجمة: نجحت في تجنب الكارثة بالتصرف بسرعة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "ward off"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a knight who was tasked with warding off the dragon that terrorized the village. Every day, he stood guard at the edge of the forest, ready to protect the villagers from the dragon's wrath. One day, as he was patrolling, he saw the dragon approaching. With his shield and sword, he managed to ward off the dragon's fiery breath and eventually drove it back into the depths of the forest, saving the village from certain destruction.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل فارس مكلف بتجنب التنين الذي كان يخيف القرية. كل يوم، كان يحرس على حافة الغابة، مستعدًا لحماية القرويين من غضب التنين. في يوم من الأيام، أثناء تجوله، رأى التنين يقترب. بدرعه وسيفه، نجح في تجنب نفس التنين الملتهب وفي النهاية أبعده إلى أعماق الغابة، منقذًا القرية من الدمار المؤكد.

📌العبارات المتعلقة بـ ward off

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ ward off

الجمل
Some biotech crops are engineered to ward off pests.
It was an ancient charm to ward off evil spirits .
symbols to ward off the evil eye
to ward off criticism