ما هو معنى العبارة "work as"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖work as معنى | work as بالعربي | work as ترجمه

يعني العمل بصفة أو دور معين. يستخدم لوصف شخص يقوم بعمل معين أو يشغل منصبًا معينًا في مجال معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "work as"

يتكون من فعل 'work' وظرف الاسم 'as'، حيث يشير 'work' إلى العمل أو القيام بنشاط ما، ويشير 'as' إلى الصفة أو الدور الذي يتم العمل به.

🗣️ الحوار حول العبارة "work as"

  • Q: What do you work as?
    A: I work as a software engineer.
    Q (ترجمة): ما الذي تعمل به؟
    A (ترجمة): أعمل كمهندس برمجيات.
  • Q: Can you work as a freelancer?
    A: Yes, I can work as a freelancer.
    Q (ترجمة): هل يمكنك العمل كمستقل؟
    A (ترجمة): نعم، يمكنني العمل كمستقل.

✍️ work as امثلة على | work as معنى كلمة | work as جمل على

  • مثال: He works as a teacher.
    ترجمة: يعمل مدرس.
  • مثال: She works as a doctor in a hospital.
    ترجمة: تعمل طبيبة في مستشفى.
  • مثال: They work as engineers for a big company.
    ترجمة: يعملون مهندسين لشركة كبيرة.
  • مثال: I used to work as a waiter.
    ترجمة: كنت أعمل كنادل.
  • مثال: My sister works as a graphic designer.
    ترجمة: أختي تعمل مصممة جرافيك.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "work as"

  • عبارة: work for
    مثال: She works for a multinational corporation.
    ترجمة: تعمل لدى شركة متعددة الجنسيات.
  • عبارة: work on
    مثال: He works on a project every day.
    ترجمة: يعمل على مشروع كل يوم.
  • عبارة: work with
    مثال: I work with a team of professionals.
    ترجمة: أعمل مع فريق من المحترفين.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "work as"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Ali who worked as a journalist. He loved his job because it allowed him to explore different stories and meet interesting people every day. One day, he was assigned to cover a major event, and he worked tirelessly to ensure his report was accurate and captivating. His hard work paid off when his article was featured in a prominent newspaper, earning him recognition and respect in his field.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يدعى علي يعمل كصحفي. كان يحب عمله لأنه سمح له باستكشاف قصص مختلفة والتقاء أشخاص مثيرين للاهتمام كل يوم. في يوم من الأيام، تم تكليفه بتغطية حدث رئيسي، وعمل بجد لضمان أن تقريره دقيق وجذاب. حصلت جهوده على ثمارها عندما تم تضمين مقالته في صحيفة مهمة، مما حصله على الاعتراف والاحترام في مجاله.

📌العبارات المتعلقة بـ work as

عبارة معنى العبارة
in work يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما قيد التنفيذ أو العمل. يمكن أن يشير إلى مشروع أو مهمة معينة يتم التركيز عليها حاليًا.
work on يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى العمل أو الجهد الذي يبذله شخص ما نحو شيء ما، سواء كان ذلك تحسين مهارة، حل مشكلة، أو تطوير مشروع. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الوقت الذي يقضيه شخص ما في العمل على شيء معين.
work for يعني أن شخصًا ما يعمل في مكان عمل معين أو يقدم خدماته لصالح شخص أو مؤسسة معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الجهد الذي يبذله شخص ما من أجل تحقيق هدف معين.
work out يمكن استخدامه لوصف عملية تمرين الجسم، أو يمكن استخدامه لوصف حل مشكلة أو تطوير خطة. في سياق اللياقة البدنية، يعني أن شخصًا ما يقوم بتمارين بدنية لتحسين لياقته البدنية. في سياق آخر، يمكن أن يعني أن شخصًا ما قام بحل مشكلة أو تطوير خطة بنجاح.
work up يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي لوصف عملية تحفيز نفسك أو تحسين حالتك العاطفية أو الجسدية ببطء. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الإثارة أو التحسين التدريجي لشيء ما.
at work يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الوقت الذي يقضيه شخص ما في العمل أو أنشطته المهنية. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يعمل حاليًا أو يتعامل مع مهمة معينة.
work at يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الجهد الذي يبذله شخص ما نحو تحقيق هدف أو إنجاز مهمة. يمكن أن يشير أيضًا إلى المكان الذي يعمل فيه الشخص.
work off يعني أن شخصًا ما يستخدم الجهد البدني أو العمل لتخفيف أو التخلص من شيء ما، مثل الغضب أو الوزن أو الديون.
out of work يعني أن شخصًا ما لا يعمل أو لا يحصل على وظيفة. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف حالة البطالة أو عدم الاستقرار الوظيفي.
work away يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يعمل بجد وإخلاص، غالبًا ما يشير إلى الجهد المبذول في مهمة أو مشروع معين. يمكن أن يستخدم أيضًا لوصف شخص يعمل بصمت دون التطلع إلى الشهرة أو المكافأة.

📝الجمل المتعلقة بـ work as

الجمل
Students are required to complete all homework assignments.
to be called to the Bar (= allowed to work as a qualified barrister )
She used to work as a chef in a big hotel in Johannesburg.
She made no concession to his age; she expected him to work as hard as she did.
His work as a civil servant was a cover for his activities as a spy.
She uses her work as a psychological crutch.
Many work as day laborers, mowing lawns or cleaning houses.
He clearly regarded manual work as beneath his dignity.
I started work as a journalist and it was downhill all the way for my health.
These dogs have been bred to work as guide dogs for the blind.
I have to finish this homework assignment .
I work as a clinical hypnotherapist in a hospital.
She was hired to do the work as an independent contractor .
The workers voted to withdraw their labor (= to stop work as a means of protest) .
The workers voted to withdraw their labour (= to stop work as a means of protest) .
I work as a nurse in a busy hospital.
You need to be able to work as part of a team .
She dismissed critics of her work as philistines.
He went down the pit (= started work as a miner ) when he left school.
Critics praised the work as highly original.