ما هو معنى كلمة Pleasing باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pleasing
🔈النطق الأمريكي: /ˈpliːzɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /ˈpliːzɪŋ/
📖Pleasing معنى كلمة | Pleasing بالعربي | Pleasing ترجمه
-
صفة (adj.):
مبهج، سار، جذاب، مرضٍ، مستساغ، لطيف
مثال: The music was very pleasing to the ear. (كانت الموسيقى مبهجة جداً للأذن.)
🌱 Pleasing الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "pleasing" من الفعل "please"، الذي يعود أصله إلى الكلمة الفرنسية القديمة "plaisir" (أن يرضي، أن يسر). وهي بدورها مشتقة من اللاتينية "placere" وتعني (أن يرضي، أن يسر، أن يكون مقبولاً). اللاحقة "-ing" هنا تحول الفعل إلى صفة أو اسم فاعل. المعنى الأساسي يدور حول إعطاء المتعة أو الرضا.
💡Pleasing الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يبتسم (pleasing smile) أو منظر طبيعي خلاب (pleasing view). اربط الكلمة بالمشاعر الإيجابية والرضا والجمال. يمكن ربطها أيضاً بالهدايا (gifts) فهي غالباً ما تكون pleasing.
📜Pleasing المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: agreeable , delightful , enjoyable , gratifying , charming , attractive , pleasant
المتضادات:
- صفة: displeasing , unpleasant , annoying , disagreeable , offensive , irritating
✍️Pleasing العبارات العربية
- a pleasing appearance (مظهر جذاب ومبهج)
- pleasing to the eye (مبهج للعين)
- pleasing aroma (رائحة زكية/مستساغة)
- pleasing personality (شخصية محببة/لطيفة)
📝Pleasing أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her warm smile had a very pleasing effect on everyone. (كان لابتسامتها الدافئة تأثير مبهج جداً على الجميع.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pleasing القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an artist named Faris, who dedicated his life to painting beautiful artworks. His paintings were not just 'beautiful', but truly 'pleasing'. Every brushstroke was carefully chosen to create a 'satisfying' effect on the beholders' eyes. His colors were vibrant and his designs harmonious, making his works 'agreeable' and 'pleasant' to the soul. Everyone found something in his paintings that brought joy and happiness; they were truly 'pleasing' works for the soul and sight.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان يُدعى فارس، كان يكرس حياته لرسم اللوحات الجميلة. لم تكن لوحاته 'جميلة' فحسب، بل كانت 'مبهجة' (pleasing). كل ضربة فرشاة كانت مختارة بعناية لتخلق تأثيراً 'مرضياً' على عيون الناظرين. كانت ألوانه زاهية وتصاميمه متناغمة، مما جعل أعماله 'مستساغة' و'لطيفة' للروح. كان الجميع يجدون في لوحاته شيئًا يبعث على السرور والسعادة، إنها حقًا أعمال 'مبهجة' (pleasing) للروح والنظر.
🖼️Pleasing الذاكرة المصورة العربية

🔗Pleasing الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
fantastic | adj. مذهل، رائع جدًا |
impressive | adj. جدير بالإعجاب، مثير للإعجاب |
pleasant | adj. ممتاز، لطيف، مرضي |
nice | adj. لطيف، جميل، جيد |
disappointing | adj. يخيب الآمال، ليس بجديد أو مثير للإعجاب |
📌Pleasing العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Pleasing الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a pleasing design |
The new building was pleasing to the eye . |
فارس الإنترنت
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.