ما هو معنى كلمة Plunge باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Plunge
🔈النطق الأمريكي: /plʌndʒ/
🔈النطق البريطاني: /plʌndʒ/
📖Plunge معنى كلمة | Plunge بالعربي | Plunge ترجمه
-
فعل (v.):
يهوي، يغطس، ينغمس بسرعة وقوة؛ ينخفض فجأة وبشدة (في أسعار السوق مثلاً)؛ يدخل سريعاً في موقف أو نشاط
مثال: The diver plunged into the water. (غطس الغواص في الماء.) -
اسم (n.):
غطس، غوص؛ انحدار مفاجئ وشديد؛ محاولة جريئة وجريئة
مثال: He took a cold plunge after his run. (أخذ غطسًا باردًا بعد جريه.)
🌱 Plunge الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "plunge" من الفرنسية القديمة "plungier" والتي تعني "الغطس" أو "القيام بحركة سريعة باتجاه الأسفل"، ومن المحتمل أن تكون ذات أصل صوتي يحاكي صوت الغطس أو السقوط.
💡Plunge الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يقفز من لوح الغطس عالياً (plunge board) ويهوي بسرعة نحو الماء البارد في المسبح؛ أو سهم يهوي بشدة (plunge) نحو الأسفل في الرسم البياني للأسعار.
📜Plunge المرادفات والمتضادات العربية
✍️Plunge العبارات العربية
- take the plunge (يغامر، يقدم على خطوة جريئة) - (يُقدم على خطوة جريئة)
- plunge into (ينغمس في، يبدأ بقوة) - (ينغمس في)
- plunge ahead (يندفع قدمًا) - (يندفع قدمًا)
- plunge to one's death (يهوي ليلقى حتفه) - (يهوي ليلقى حتفه)
📝Plunge أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The stock market plunged dramatically. (انخفضت سوق الأسهم بشكل كبير.)
- اسم:
We plunged into the task with enthusiasm. (انغمسنا في المهمة بحماس.)
- اسم:
She made a sudden plunge towards the finish line. (قامت بانحدار مفاجئ نحو خط النهاية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Plunge القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a brave diver named Fadi. Fadi loved challenges. One day, Fadi stood on a high rock, looking out at the sea before him. He took a deep breath, and before he could change his mind, he decided to 'plunge' into the depths. With each 'plunge', he felt free. But in the financial world, there's risk, as Fadi saw how stock prices could 'plunge' suddenly, causing significant losses. Fadi learned that life is full of ups and downs, just like taking a 'plunge' and resurfacing again.
القصة باللغة العربية:
كان هناك غواص شجاع يدعى فادي، أحب فادي التحديات. في أحد الأيام، وقف فادي على صخرة عالية، وتطلع إلى البحر أمامه. أخذ شهيقاً عميقاً، وقبل أن يغير رأيه، قرر أن 'يغوص' (plunge) إلى الأعماق. مع كل غطسة (plunge) كان يشعر بالحرية. لكن في عالم المال، هناك خطر، فقد رأى فادي كيف أن أسعار الأسهم يمكن أن 'تهوي' (plunge) فجأة، مما يسبب خسائر كبيرة. تعلم فادي أن الحياة مليئة بالصعود والهبوط، تماماً مثل 'الغطسة' (plunge) والظهور مجدداً.
🖼️Plunge الذاكرة المصورة العربية
🔗Plunge الكلمات المتعلقة بـ
📌Plunge العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| take the plunge | يعني اتخاذ قرار جاد وغالبًا ما يكون مخيف، كالانتقال إلى وظيفة جديدة أو الزواج أو بدء مشروع تجاري. إنه يشير إلى اللحظة التي تقرر فيها الشخص المضي قدمًا بشيء ما رغم المخاطر المحتملة. |
📝Plunge الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She lost her balance and plunged 100 feet to her death. |
| The train left the track and plunged down the embankment. |
| The earthquake plunged entire towns over the edge of the cliffs. |
| Stock markets plunged at the news of the coup. |
| This year profits plunged by 40 per cent. |
| The track plunged down into the valley. |
| The horse plunged and reared. |
| His heart plunged (= because of a strong emotion) . |
| The calm water ends there and the river begins a headlong plunge. |
| a plunge to the ground |
| The company is planning a deeper plunge into the commercial market. |
| his headlong plunge into shame and hypocrisy |
| She went for a plunge. |
| Fanatics went straight from the hot room to take a cold plunge. |
| They finally decided to take the plunge and get married. |
| He finally took the plunge and gave in his notice. |
رائد الإنترنت
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!