ما هو معنى كلمة Prominence باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Prominence
🔈النطق الأمريكي: /ˈprɒmɪnəns/
🔈النطق البريطاني: /ˈprɒmɪnəns/
📖Prominence معنى كلمة | Prominence بالعربي | Prominence ترجمه
-
اسم (n.):
أهمية أو شهرة أو بروز أو تميز بارز في المكانة أو الأهمية، أو بروز في الشكل المادي.
مثال: The researcher gained prominence after publishing his groundbreaking study. (اكتسب الباحث شهرة بعد نشر دراسته الرائدة.)
🌱 Prominence الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'prominence' تأتي من اللاتينية 'prominentia' والتي تعني 'الجزء البارز، البروز'. وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'prominere' الذي يعني 'أن يبرز، أن يبرز إلى الخارج'. يتكون الفعل 'prominere' من بادئة 'pro-' وتعني 'إلى الأمام' أو 'خارج'، والجذر '-minere' والذي يعني 'أن يبرز' أو 'أن يمتد'.
💡Prominence الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جبلًا شامخًا قمة تبرز بوضوح عن بقية الجبال، هذه القمة تتمتع بـ 'prominence' (بروز وأهمية) لأنها الأعلى والأكثر وضوحًا. أو تخيل نجمًا ساطعًا يلمع في السماء أكثر من غيره، هذا النجم له 'prominence'. يمكن أيضًا ربطها بالمشاهير (prominent figures) الذين يبرزون في الساحة العامة.
📜Prominence المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: importance , eminence , fame , distinction , notability , prestige , projection
المتضادات:
✍️Prominence العبارات العربية
- come into prominence (يبرز، يصبح معروفاً) - The young artist came into prominence after her exhibition. (برزت الفنانة الشابة بعد معرضها.)
- lend prominence to (يُضفي أهمية على) - His speech lent prominence to the issue of climate change. (أضفى خطابه أهمية على قضية تغير المناخ.)
- gain prominence (يكتسب شهرة أو أهمية) - The city has gained prominence as a tech hub. (اكتسبت المدينة شهرة كمركز للتكنولوجيا.)
📝Prominence أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The building's prominence on the skyline makes it a landmark. (بروز المبنى في أفق المدينة يجعله معلمًا.)
- اسم:
Her research brought her to international prominence. (جلبت لها أبحاثها شهرة دولية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Prominence القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a talented artist named Adam. His artworks were beautiful, but they hadn't gained any prominence yet. One day, a big art competition was announced. Adam worked hard on a painting that captured the beauty of the village's nature. When the painting was unveiled, everyone was captivated by its brilliance and detail. At that moment, Adam's painting, and Adam himself, gained great prominence. His name was on everyone's lips, and people flocked to see his works. Adam realized that only true quality grants deserved prominence.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان موهوب يُدعى آدم. أعماله الفنية كانت جميلة، لكنها لم تكتسب أي بروز (prominence) بعد. ذات يوم، أعلن عن مسابقة فنية كبيرة. عمل آدم بجد على لوحة تجسد جمال طبيعة القرية. عندما كشفت اللوحة، انبهر الجميع ببراعتها وتفاصيلها. في تلك اللحظة، اكتسبت لوحة آدم، ومعه آدم نفسه، بروزًا (prominence) كبيرًا. أصبح اسمه على كل لسان، وتهافت الناس لرؤية أعماله. أدرك آدم أن الجودة الحقيقية وحدها هي التي تمنح البروز (prominence) المستحق.
🖼️Prominence الذاكرة المصورة العربية

🔗Prominence الكلمات المتعلقة بـ
📌Prominence العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Prominence الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a young actor who has recently risen to prominence |
The newspapers have given undue prominence to the story. |
She has achieved a prominence she hardly deserves. |
The study of local history has gained prominence as an academic discipline. |
باحث عن الحقيقة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.