ما هو معنى كلمة Scarce باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Scarce
🔈النطق الأمريكي: /skɛrs/
🔈النطق البريطاني: /skɛəs/
📖Scarce معنى كلمة | Scarce بالعربي | Scarce ترجمه
-
صفة (adj.):
نادر، قليل الوجود، لا يكفي للحاجات
مثال: Fresh water is becoming a scarce resource in many parts of the world. (أصبحت المياه العذبة مصدراً نادراً في أجزاء كثيرة من العالم.)
🌱 Scarce الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'scarce' من الإنجليزية القديمة الشمالية 'skars' أو 'skarce'، والتي تعني 'مواجه لصعوبات، قليل الحظ' أو 'ضيق، محدود'. يعود أصلها إلى اللاتينية المتأخرة 'excarpsus' وتعني 'منتزع، مقطوع'، وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'excarpere' ويعني 'قطف، انتزاع'، من 'ex-' (خارج) و 'carpere' (يقطف). يشير المعنى الأصلي إلى شيء تم انتزاعه أو قطفه بحيث أصبح قليلاً أو نادراً.
💡Scarce الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صحراء قاحلة حيث المياه والأشجار نادرة جداً. أو تخيل كنوزاً مدفونة نادراً ما يتم العثور عليها. يمكن ربطها أيضاً بالحيوانات المهددة بالانقراض، التي أصبحت 'scarce' في الطبيعة بسبب قلة أعدادها.
📜Scarce المرادفات والمتضادات العربية
✍️Scarce العبارات العربية
- make oneself scarce (يختفي، يتوارى، ينصرف بسرعة) - After the trouble started, he made himself scarce. (بعد أن بدأت المشكلة، توارى عن الأنظار.)
- scarce resource (مصدر نادر) - Time is a scarce resource for many busy professionals. (الوقت مصدر نادر للعديد من المهنيين المشغولين.)
- scarce commodity (سلعة نادرة) - During the war, food became a scarce commodity. (خلال الحرب، أصبح الطعام سلعة نادرة.)
📝Scarce أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Food was scarce during the siege. (كان الطعام نادراً خلال الحصار.)
- اسم:
Job opportunities became increasingly scarce in the economic downturn. (أصبحت فرص العمل نادرة بشكل متزايد في الانكماش الاقتصادي.)
- اسم:
Good doctors are scarce in rural areas. (الأطباء الجيدون نادرون في المناطق الريفية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Scarce القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village on the edge of a vast desert, water was extremely **scarce**. Every drop was precious. Children learned from a young age how to conserve everything, because resources were always **scarce**. One day, a hunter found a secret well. But he kept it to himself, fearing the water would be depleted. However, when he saw how much the people suffered, he realized that these **scarce** resources must be shared. He opened the well to all the villagers, and suddenly, water was no longer so **scarce**, though it still needed to be managed wisely.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة تقع على حافة صحراء كبيرة، كانت المياه **نادرة** (scarce) جداً. كان كل قطرة ماء ثمينة. كان الأطفال يتعلمون من صغرهم كيف يحافظون على كل شيء، لأن الموارد كانت دائماً **قليلة الوجود** (scarce). ذات يوم، عثر صياد على بئر سري. لكنه لم يخبر أحداً، خوفاً من أن تفسد المياه. ومع ذلك، عندما رأى كم عانى الناس، أدرك أن هذه الموارد **النادرة** (scarce) يجب مشاركتها. فتح البئر لجميع أهل القرية، وفجأة، لم تعد المياه **نادرة** (scarce) جداً، ولكن لا تزال هناك حاجة لإدارتها بحكمة.
🖼️Scarce الذاكرة المصورة العربية
🔗Scarce الكلمات المتعلقة بـ
📌Scarce العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Scarce الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| scarce resources |
| Details of the accident are scarce. |
| Food was becoming scarce. |
| I could see he was annoyed so I made myself scarce. |
| I can scarce remember him. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.