ما هو معنى كلمة Tact باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Tact
🔈النطق الأمريكي: /tækt/
🔈النطق البريطاني: /tækt/
📖Tact معنى كلمة | Tact بالعربي | Tact ترجمه
-
اسم (n.):
الحصافة، اللباقة، الفطنة، الذوق في التعامل مع الآخرين دون إثارة غضبهم أو إحراجهم.
مثال: He handled the delicate situation with great tact. (لقد تعامل مع الموقف الحساس بلباقة كبيرة.)
🌱 Tact الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "tact" من الكلمة اللاتينية "tactus"، والتي تعني 'اللمس' أو 'حاسة اللمس'. تطورت لاحقًا في الفرنسية القديمة إلى "tact" بمعنى 'حاسة اللمس' ومنها إلى 'اللباقة' أو 'الفطنة' في التعامل مع الناس، كأن لديك 'إحساسًا' دقيقًا لما هو مناسب قوله أو فعله.
💡Tact الذاكرة الترابطية العربية
تخيل دبلوماسيًا يتصرف بحذر شديد في اجتماع حساس، كل حركة أو كلمة منه محسوبة لتجنب أي إزعاج. أو شخصًا يلعب الشطرنج، وكل خطوة تتطلب فطنة وذكاء استباقي.
📜Tact المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: diplomacy , discretion , sensitivity , delicacy , finesse , thoughtfulness , prudence
المتضادات:
- اسم: indiscretion , clumsiness , thoughtlessness , insensitivity , bluntness , tactlessness
✍️Tact العبارات العربية
- handle with tact (يتعامل بلباقة)
- lack of tact (نقص اللباقة)
- show tact (يُظهر لباقة)
- considerable tact (لباقة كبيرة)
📝Tact أمثلة الجمل العربية
- اسم:
A doctor needs tact when delivering bad news. (يحتاج الطبيب إلى اللباقة عند إبلاغ الأخبار السيئة.)
- اسم:
Her tact helped her navigate the difficult conversation. (ساعدتها لباقاتها على تجاوز المحادثة الصعبة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Tact القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young diplomat named Fahad, known among his colleagues for his great **tact**. One day, during complex negotiations, one delegate made an inappropriate remark. While everyone else was agitated, Fahad calmly rose. Using his superior **tact**, he rephrased the situation in a way that saved face for the other delegation, transforming the tense atmosphere into mutual understanding. Fahad didn't upset anyone; instead, he showed refined taste and an ability to address the core issue without causing offense. His **tact** became the key to the negotiations' success.
القصة باللغة العربية:
كان هناك دبلوماسي شاب يُدعى فهد، معروفًا بين زملائه بـ**لباقته** (tact) الشديدة. في أحد الأيام، خلال مفاوضات معقدة، قام أحد الوفود بإبداء ملاحظة غير لائقة. بينما انزعج الجميع، نهض فهد بهدوء. باستخدام **لباقته** الفائقة، أعاد صياغة الموقف بطريقة أنقذت ماء وجه الوفد الآخر، وحوّل الأجواء المتوترة إلى تفهم متبادل. لم يُثر فهد غضب أحد، بل أظهر ذوقًا رفيعًا وقدرة على لمس الجوهر دون إزعاج. أصبحت **لباقته** المفتاح لنجاح المفاوضات.
🖼️Tact الذاكرة المصورة العربية

🔗Tact الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
intact | adj. غير متضرر، غير مكسور |
modicum | n. كمية صغيرة من شيء |
honesty | Noun, n. الصدق، أمانة الكلام |
respectful | adj. يحترم، محترم |
tenacity | Noun, n. العناد، الثبات، الصمود |
📌Tact العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Tact الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Settling the dispute required great tact and diplomacy. |
She is not exactly known for her tact. |
رائد الإنترنت
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.