ما هو معنى كلمة Theater باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Theater
🔈النطق الأمريكي: /ˈθiːətər/
🔈النطق البريطاني: /ˈθiːətə/
📖Theater معنى كلمة | Theater بالعربي | Theater ترجمه
-
اسم (n.):
مبنى أو مكان تُعرض فيه المسرحيات، الأفلام، أو العروض الأخرى. (مكان عرض)
مثال: Let's go to the theater to watch a play. (دعنا نذهب إلى المسرح لمشاهدة مسرحية.) -
اسم (n.):
فن التمثيل أو كتابة المسرحيات. (فن المسرح)
مثال: She studies theater at university. (تدرس المسرح في الجامعة.) -
اسم (n.):
غرفة أو قاعة كبيرة في مستشفى تُجرى فيها العمليات الجراحية. (غرفة عمليات)
مثال: The patient was moved to the operating theater. (تم نقل المريض إلى غرفة العمليات.) -
اسم (n.):
منطقة تحدث فيها الأحداث المهمة أو العمليات العسكرية. (مسرح الأحداث/العمليات)
مثال: The Middle East became a major theater of conflict. (أصبح الشرق الأوسط مسرحًا رئيسيًا للنزاع.)
🌱 Theater الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "theater" من الكلمة اليونانية القديمة "theatron" (θέατρον)، والتي تعني "مكان المشاهدة"، وتحديداً المكان الذي يجلس فيه الجمهور لمشاهدة عرض. وهي مشتقة من الفعل "theasthai" (θεᾶσθαι) ويعني "أن يشاهد" أو "أن ينظر". ثم انتقلت إلى اللاتينية كـ "theatrum" ومنها إلى الفرنسية القديمة "theatre" وأخيراً إلى الإنجليزية.
💡Theater الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مبنى ضخمًا ذو ستارة حمراء سميكة، وأضواء خافتة، وخشبة مسرح تنتظر أن يرتجل عليها الممثلون، أو شاشة عملاقة تعرض أجمل الأفلام. يمكنك أن تربطها أيضًا بالرقص، الموسيقى، والدراما.
📜Theater المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: playhouse , opera house , auditorium , amphitheater
- اسم (فن): drama , acting , stagecraft
- اسم (غرفة عمليات): operating room , OR
المتضادات:
- اسم (مجازي): peace (in context of 'theater of war')
✍️Theater العبارات العربية
- go to the theater (يذهب إلى المسرح)
- live theater (المسرح الحي/العروض المباشرة)
- theater company (فرقة مسرحية)
- operating theater (غرفة العمليات)
- war theater (مسرح الحرب/العمليات العسكرية)
📝Theater أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The National Theater is a famous landmark. (المسرح الوطني معلم شهير.)
- اسم:
She decided to pursue a career in theater. (قررت ممارسة مهنة في المسرح.)
- اسم:
The surgeon spent hours in the operating theater. (أمضى الجراح ساعات في غرفة العمليات.)
- اسم:
The diplomatic efforts aimed at de-escalating the theater of conflict. (هدفت الجهود الدبلوماسية إلى تهدئة مسرح النزاع.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Theater القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of lights, there was a magnificent building known as the **theater**. It wasn't just a place; it was the beating heart of art. Every evening, the red curtains would open to reveal new worlds on stage. Talented actors portrayed various characters, sometimes making the audience laugh, sometimes making them cry. These weren't just shows; they were life lessons, stories told for generations. Even in hospitals, there was another kind of **theater**, where skilled hands worked brilliantly to save lives. And in world news, some regions transformed into a **theater** of conflicts, telling tales of people's resilience. Thus, the **theater**, whether it was a stage for art, life, or operations, remained a place where events were made, stories were told, and every visitor left their mark.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الأضواء، كان هناك مبنى عظيم يُعرف بـ **theater**. لم يكن مجرد مكان، بل كان قلب الفن النابض. كل مساء، كانت الستائر الحمراء تُفتح لتكشف عن عوالم جديدة على خشبة المسرح. ممثلون موهوبون يجسدون شخصيات مختلفة، تارة يضحكون الجمهور وتارة يبكونهم. لم تكن مجرد عروض، بل كانت دروسًا في الحياة، وقصصًا تُروى للأجيال. حتى في المستشفيات، كان هناك **theater** آخر، حيث كانت الأيادي الماهية تعمل ببراعة لإنقاذ الأرواح. أما في أخبار العالم، فكانت بعض المناطق تتحول إلى **theater** للصراعات، تروي قصص صمود الشعوب. هكذا، ظل الـ **theater**، سواء كان مسرحًا للفن أو للحياة أو للعمليات، مكانًا تُصنع فيه الأحداث وتُروى فيه القصص، ويترك فيه كل زائر أثره.
🖼️Theater الذاكرة المصورة العربية

🔗Theater الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
cinema | n. مكان يعرض فيه الأفلام للمشاهدة على شاشة عرض كبيرة |
theatrical | adj. متعلق بالمسرح أو شكل من أشكال الاداء المسرحي |
opera | n. مسرحية موسيقية تتألف من أحرف وألحان وأغاني |
📌Theater العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Theater الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
حكيم الشبكة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.