ما هو معنى كلمة Unpaid باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unpaid
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈpeɪd/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈpeɪd/
📖Unpaid معنى كلمة | Unpaid بالعربي | Unpaid ترجمه
-
صفة (adj.):
لم يدفع ثمنه، غير مدفوع الأجر؛ (دين) مستحق الدفع لكن لم يتم سداده بعد.
مثال: He has unpaid bills accumulating. (لديه فواتير غير مدفوعة تتراكم.)
🌱 Unpaid الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'unpaid' من دمج البادئة 'un-' (والتي تعني 'ليس' أو 'عكس') مع الفعل 'paid' (الماضي التام للفعل 'pay' أي 'يدفع'). وبالتالي فإن المعنى الحرفي هو 'غير مدفوع'.
💡Unpaid الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كومة من الفواتير وعليها علامة ❌ حمراء كبيرة، أو ساعة عمل لا تتحرك إبرتها للدلالة على أن هذا العمل لم يدفع أجره بعد. يمكن ربطها أيضًا بمشروع تطوعي، حيث يكون العمل 'unpaid' ولكن له قيمة كبيرة.
📜Unpaid المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: outstanding , overdue , unsettled , due , owing , gratis (for unpaid work/services)
المتضادات:
- صفة: paid , settled , remunerated , compensated
✍️Unpaid العبارات العربية
- unpaid leave (إجازة بدون أجر)
- unpaid work (عمل بدون أجر / عمل تطوعي)
- unpaid debts (ديون غير مدفوعة)
- unpaid invoice (فاتورة غير مدفوعة)
- unpaid balance (رصيد غير مدفوع)
📝Unpaid أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My student loan is still largely unpaid. (قرضي الطلابي لا يزال غير مدفوع إلى حد كبير.)
- اسم:
The volunteers provide valuable unpaid assistance. (يقدم المتطوعون مساعدة قيمة بدون أجر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unpaid القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Fadi, an honest farmer, worked diligently in his field. One day, a merchant promised to pay for the crops after a week. A week passed, then another, and the bill remained 'unpaid'. Fadi felt sad because all his effort was 'unpaid'. He remembered the saying: 'Free work is not valued'. Fadi went to the merchant and reminded him of his promise, saying, 'It's time to pay, my work is not something that can remain 'unpaid'.' The merchant finally paid, learning a lesson that the value of work should not go 'unpaid'.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مزارع أمين اسمه فادي، عمل بجد في حقله. ذات يوم، وعده تاجر بالدفع مقابل المحصول بعد أسبوع. مر الأسبوع، ثم أسبوع آخر، وبقيت الفاتورة غير مدفوعة. شعر فادي بالحزن، لأن كل جهده كان 'unpaid'. تذكر فادي المثل: 'العمل المجاني لا يقدر'. ذهب فادي إلى التاجر وذكره بوعده، وقال: 'حان وقت الدفع، فعملي ليس شيئًا يمكن أن يبقى 'unpaid'. دفع التاجر في النهاية، وتعلم درساً بأن قيمة العمل لا يجب أن تبقى 'unpaid'.
🖼️Unpaid الذاكرة المصورة العربية
🔗Unpaid الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| pay | v. يدفع، يسدد، يعطي مبلغاً مالياً |
📌Unpaid العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Unpaid الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| unpaid bills |
| customers who leave their bills unpaid till the last minute |
| unpaid work |
| unpaid leave |
| These volunteers, most of them unpaid, are essential to the charity's work. |
| Many of the children are used as unpaid labour. |
فارس الإنترنت
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.