ما هو معنى كلمة Until باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Until

🔈النطق الأمريكي: /ənˈtɪl/

🔈النطق البريطاني: /ʌnˈtɪl/

📖Until معنى كلمة | Until بالعربي | Until ترجمه

  • ظرف (prep.): حتى، إلى أن
    مثال: I will wait until you come. (سأنتظر حتى تأتي.)

🌱 Until الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: مشتق من اللغة الأنجلو-فرنسية والتي تعني 'حتى أن'، تأثر باللغة الإسكتلندية القديمة 'und till' واللغة الألمانية القديمة 'unti'.

💡Until الذاكرة الترابطية العربية

تذكر 'until' من خلال ربطها بفكرة الانتظار والتوقع حتى يحدث شيء معين.

📜Until المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • حتى، إلى أن:

المتضادات:

  • قبل، من قبل:

✍️Until العبارات العربية

  • until now (حتى الآن)
  • until then (حتى ذلك الحين)

📝Until أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    I will work until the sun sets. (سأعمل حتى تغرب الشمس.)
  • اسم:
    Wait here until I return. (انتظر هنا حتى أعود.)

📚Until القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a man who loved to travel, and he decided to go to the ancient city to watch the sunset. On his way, he said to himself: 'I will go until I reach the place I want to be.' And he was happy until he arrived.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل يحب السفر، وقرر أن يذهب إلى المدينة الآنية حتى يشاهد الشمس تغرب. في طريقه، قال لنفسه: 'سأذهب حتى أصل إلى المكان الذي أريد أن أكون فيه.' وكان سعيدًا حتى وصل.

🖼️Until الذاكرة المصورة العربية

كان هناك رجل يحب السفر، وقرر أن يذهب إلى المدينة الآنية حتى يشاهد الشمس تغرب. في طريقه، قال لنفسه: 'سأذهب حتى أصل إلى المكان الذي أريد أن أكون فيه.' وكان سعيدًا حتى وصل.

🔗Until الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
till prep. حتى، إلى أن v. أن تعمل حتى، أن تستمر
before prep. قبل، قبل فترة adv. في وقت سابق، مسبقا
unless conj. إلا إذا كانت هناك شرط أو حالة خاصة
when adv. متى، عندما conj. للتعبير عن الزمان
sometime adv. في وقت ما في المستقبل

📌Until العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
laugh until you cry يعني هذا العبارة أن تضحك بقوة حتى تبكي بسبب الضحك. يمكن أن يحدث هذا عندما تكون المواقف مضحكة جدًا أو عندما تكون النكتة جيدة جدًا بحيث لا يمكنك التوقف عن الضحك.
not until يستخدم 'not until' للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يحدث أو لا يتم حتى وقت معين. يمكن استخدامه لإبراز الفترة الزمنية التي يتم فيها تأجيل الإجراء أو الحدث.
until further notice يعني هذا العبارة أنه يجب اتباع الإجراءات الحالية أو الوضع حتى يتم إخطار آخر بتغييرات أو تحديثات. غالبًا ما يستخدم في سياقات العمل أو المؤسسات للإشارة إلى أن الأوامر أو السياسات الحالية ستظل قائمة حتى يتم إعلام الجميع بخلاف ذلك.
until now يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الفترة الزمنية التي امتدت من بداية شيء ما حتى الوقت الحالي. يمكن استخدامه للتعبير عن أن شيئًا ما لم يحدث أو لم يتم إكماله حتى الآن.
up until يعني 'حتى' أو 'إلى أن'. يستخدم للإشارة إلى نقطة زمنية أو حدث معين يستمر حتى يحدث ذلك الحدث أو تلك النقطة الزمنية.

📝Until الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Let's wait until the rain stops.
Until she spoke I hadn't realized she wasn't English.
You're not going out until you've finished this.
Until now I have always lived alone.
They moved here in 2009. Until then they'd always been in the London area.
He continued working up until his death.
The street is full of traffic from morning till night .
You can stay on the bus until London (= until you reach London) .

اترك تعليقًا

التعليقات

محارب الشفرة

هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!