ما هو معنى كلمة Upset باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Upset

🔈النطق الأمريكي: /ʌpˈsɛt/

🔈النطق البريطاني: /ʌpˈsɛt/

📖Upset معنى كلمة | Upset بالعربي | Upset ترجمه

  • صفة (adj.): منزعج، مستاء، قلق؛ غير مرتب أو مضطرب
    مثال: He was very upset about the news. (لقد كان منزعجاً جداً بسبب الأخبار.)
  • فعل (v.): يزعج، يقلب، يفسد؛ يهزم بشكل غير متوقع
    مثال: The bad weather upset our plans. (الطقس السيء أفسد خططنا.)
  • اسم (n.): اضطراب، انزعاج؛ هزيمة غير متوقعة في منافسة
    مثال: The team suffered an unexpected upset. (عانى الفريق من هزيمة غير متوقعة.)

🌱 Upset الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "upset" من الكلمة الإنجليزية الوسطى "upsetten"، وهي تتكون من مقطعين: "up-" (التي تعني "لأعلى" أو "كاملاً") و "set" (التي تعني "وضع" أو "تثبيت"). المعنى الأصلي يشير إلى "رفع أو قلب شيء ما رأساً على عقب"، ومن هنا تطورت المعاني المجازية للإزعاج أو الاضطراب.

💡Upset الذاكرة الترابطية العربية

تخيل كوب ماء موضوعاً على الطاولة، ثم قمت بدفعه "up" (لأعلى) فـ "set" (استقر) على جانبه، مما أدى إلى انسكاب الماء. المنظر والفوضى الناتجة تجعلك "upset" (منزعجاً). أو تخيل سيارة انقلبت "upside down" (رأساً على عقب)، مما يسبب فوضى وانزعاجاً.

📜Upset المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Upset العبارات العربية

  • to upset someone (يزعج شخصاً ما)
  • an upset stomach (معدة مضطربة/مغص)
  • to upset the balance (يخل بالتوازن)
  • to upset the applecart (يقلب الأمور رأساً على عقب/يفسد الخطط)

📝Upset أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    She was still upset about the argument. (ما زالت منزعجة بشأن الجدال.)
  • اسم:
    Don't upset the baby. (لا تزعج الطفل.)
  • اسم:
    The team caused a major upset by winning against the favorite. (تسبب الفريق في مفاجأة كبرى بفوزه على المرشح المفضل.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Upset القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a little rabbit named Glove, who was very proud of his carefully tended garden. One day, a sudden storm came and upset all of Glove’s little flowers. Glove saw the messy garden and became very upset. He started to cry, but his wise wolf friend, Wolf, came and told him, 'Glove, don't let the storm upset you. You can rearrange your flowers, and they will be even more beautiful than before.' Glove thought about Wolf's words, started putting the flowers back in place, and soon felt much better.

القصة باللغة العربية:

كان هناك أرنب صغير يدعى قفاز، وكان يفخر بشدة بحديقته التي يرعاها بعناية. ذات يوم، هبت عاصفة مفاجئة، وقلبت كل زهور قفاز الصغيرة (upset all of Glove’s little flowers). رأى قفاز الحديقة الفوضوية وأصبح منزعجاً جداً (he became very upset). بدأ بالبكاء، لكن صديقه الذئب الحكيم، ولف، جاء وقال له: 'يا قفاز، لا تدع العاصفة تزعجك (don't let the storm upset you). يمكنك إعادة ترتيب زهورك وستصبح أجمل من ذي قبل.' فكر قفاز في كلمات ولف، وبدأ بوضع الزهور في مكانها، وشعر بتحسن.

🔗Upset الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
angry adj. غاضب، غاضب
unhappy adj. غير سعيد، تعيس
annoyed adj. منزعج، منزعج
embarrassed adj. يشعر بالحرج، يكون محرجا
disappointed adj. يشعر بخيبة الأمل، محبط

📌Upset العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Upset الجمل المتعلقة بـ

الجمل
I understand how upset you must be feeling.
There's no point getting upset about it.
He was really upset over not getting the present he wanted from Father Christmas.
I was upset at missing all the excitement.
She was upset that he had left without saying goodbye.
I think she may be a bit upset with you.
I've been off work with an upset stomach.
This decision is likely to upset a lot of people.
Try not to let him upset you.
Don't upset yourself about it—let's just forget it ever happened.
He had clearly been upset by the incident.
It upset him that nobody had bothered to tell him about it.
It upsets me to think of her all alone in that big house.
He arrived an hour late and upset all our arrangements.
She stood up suddenly, upsetting a glass of wine.
The company has survived the recent upset in share prices.
His health has not been improved by all the upset at home.
The biggest upset of the tournament came when the top seed was beaten in the second round.
a stomach upset
It had been the cause of much emotional upset.

اترك تعليقًا

التعليقات

عالم الشبكة

أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.