ما هو معنى كلمة Wholly باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Wholly
🔈النطق الأمريكي: /ˈhoʊl.li/
🔈النطق البريطاني: /ˈhəʊl.li/
📖Wholly معنى كلمة | Wholly بالعربي | Wholly ترجمه
-
ظرف (adv.):
بأكمله، كليًا، تمامًا، بشكل كامل
مثال: The project was wholly successful. (كان المشروع ناجحًا بأكمله.)
🌱 Wholly الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة 'hol' (كامل، غير مجزأ)، والتي تعني 'كامل' أو 'بأكمله'، واللاحقة '-ly' التي تحول الصفة إلى ظرف. ترتبط بكلمة 'whole'.
💡Wholly الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كعكة كاملة (whole cake) لم يلمسها أحد، فهي 'wholly' موجودة. أو قطارًا أو حافلة ممتلئة 'wholly' بالركاب.
📜Wholly المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- ظرف: entirely , completely , totally , fully , absolutely , perfectly , exclusively
المتضادات:
- ظرف: partially , partly , incompletely , somewhat
✍️Wholly العبارات العربية
- wholly dependent (معتمد بالكامل)
- wholly unacceptable (غير مقبول إطلاقاً)
- wholly committed (ملتزم بالكامل)
- wholly inadequate (غير كافٍ تماماً)
📝Wholly أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She was wholly absorbed in her book. (كانت منغمسة تمامًا في كتابها.)
- اسم:
His accusations were wholly untrue. (اتهاماته كانت غير صحيحة بالمطلق.)
- اسم:
The decision was wholly hers. (كان القرار ملكها بالكامل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Wholly القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an artist named Wally (pronounced close to 'wholly'). Wally was passionate about his art, and when he started a painting, he dedicated himself to it **wholly**. He left no part untouched, giving it his **complete** attention. His brush moved with precision and focus, and every stroke was **fully** imbued with emotion. When he finished, the painting reflected his **entire** effort, and it was **wholly** beautiful, making everyone admire his **complete** dedication to his work. We learn from Wally that true accomplishment comes when we give our **whole** attention to what we do.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان اسمه ولي (يُلفظ قريبًا من 'wholly'). كان ولي شغوفًا بفنه، وعندما بدأ في رسم لوحة، كان يكرس نفسه لها **بالكامل** (wholly). لم يترك جزءًا واحدًا إلا وأعطاه اهتمامه **الكامل** (wholly). كانت فرشاته تتحرك بدقة وتركيز، وكل ضربة كانت **تماما** (wholly) مفعمة بالمشاعر. وعندما انتهى، كانت اللوحة تعكس جهده **الكلي** (wholly)، وكانت جميلة **تمامًا** (wholly beautiful)، مما جعل الجميع يعجبون بإخلاصه **الكامل** (wholly dedication) لعمله. تعلم من ولي أن الإنجاز الحقيقي يأتي عندما نعطي اهتمامنا **بأكمله** (wholly) لما نقوم به.
🔗Wholly الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
totally | adv. بشكل كامل أو تام |
utterly | adv. تماماً، بشكل كامل |
completely | adv. تماماً، بالكامل |
largely | adv. إلى حد كبير، بشكل كبير |
somewhat | adv. إلى حد ما، بشكل ما |
📌Wholly العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Wholly الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
wholly inappropriate behaviour |
The government is not wholly to blame for the recession. |
حارس النظام
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.