ما هو معنى كلمة Abhorrent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Abhorrent
🔈النطق الأمريكي: /æbˈhɔːrənt/
🔈النطق البريطاني: /æbˈhɒrənt/
📖Abhorrent معنى كلمة | Abhorrent بالعربي | Abhorrent ترجمه
-
صفة (adj.):
مكروه جدًا، بغيض، مثير للاشمئزاز الشديد، منافٍ للأخلاق أو المبادئ.
مثال: Racism is abhorrent to me. (العنصرية مقيتة بالنسبة لي.)
🌱 Abhorrent الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'abhorrent' تأتي من اللاتينية 'abhorrere'، وتعني 'الاشمئزاز من' أو 'الابتعاد عن برعب'. تتكون من: - 'ab-': بادئة تعني 'بعيدًا عن' أو 'خارج'. - 'horrere': فعل يعني 'الارتعاش' أو 'القشعريرة' أو 'الاشمئزاز'. لذا، المعنى الأصلي يشير إلى الشعور بالرعب أو الاشمئزاز الذي يجعل المرء يبتعد عن شيء ما.
💡Abhorrent الذاكرة الترابطية العربية
تخيل منظرًا أو رائحة كريهة جدًا، مثل رائحة القمامة المتعفنة، أو مشهدًا دمويًا فظيعًا. هذا الشعور بالاشمئزاز الشديد والرفض هو ما تعبر عنه كلمة 'abhorrent'. يمكنك ربطها بمشاعر 'الاشمئزاز' و 'الاشمئزاز الأخلاقي' تجاه الظلم أو العنف.
📜Abhorrent المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: detestable , loathsome , odious , repulsive , repugnant , execrable , abominable
المتضادات:
✍️Abhorrent العبارات العربية
- abhorrent to someone (مقيت لشخص ما - هذا السلوك مقيت للمبادئ الأخلاقية)
- abhorrent act (فعل بغيض - جريمة قتل مروعة)
- abhorrent idea (فكرة بغيضة - فكرة التمييز العنصري)
📝Abhorrent أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Cruelty to animals is abhorrent to most people. (القسوة على الحيوانات مقيتة لمعظم الناس.)
- اسم:
He found the idea of war utterly abhorrent. (لقد وجد فكرة الحرب مقيتة تمامًا.)
- اسم:
Such an act is abhorrent to human decency. (مثل هذا الفعل مقيت للآداب الإنسانية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Abhorrent القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a tyrannical king whose vile deeds were **abhorrent** to his people. Any action he displayed, such as imposing exorbitant taxes or imprisoning innocents, evoked disgust and fear. His cruelty was so **abhorrent** that people trembled at the mere mention of his name. Eventually, the populace united against everything **abhorrent** about his rule, overthrowing his tyranny, proving that injustice is **abhorrent** and cannot last.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك ظالم، تصرفاته البغيضة (abhorrent) جعلت شعبه يكرهه. كان أي فعل يظهره الملك، مثل 'فرض ضرائب فادحة' أو 'سجن الأبرياء'، يثير الاشمئزاز والخوف. شعوره بالقسوة كان 'مقيتاً' (abhorrent) لدرجة أن الناس كانوا يرتجفون من سماع اسمه. في النهاية، توحد الشعب ضد كل ما هو 'بغيض' (abhorrent) في حكمه، وأسقطوا طغيانه، مظهرين أن الظلم 'مقيت' (abhorrent) ولا يدوم.
🖼️Abhorrent الذاكرة المصورة العربية

🔗Abhorrent الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
repugnant | adj. مثير للاشمئزاز أو الاستياء |
reprehensible | adj. يستحق الاستثناء أو الاستغراب أو الاستغاثة |
despicable | adj. لا يستحق الإحترام، شنيع |
disgusting | adj. يسبب الاشمئزاز، غير جذاب |
appalling | adj. مروع، مخيف |
📌Abhorrent العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Abhorrent الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Racism is abhorrent to a civilized society. |
فتى الفضاء الإلكتروني
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.