ما هو معنى كلمة Admirable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Admirable
🔈النطق الأمريكي: /ˈædmərəbəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈædmərəbəl/
📖Admirable معنى كلمة | Admirable بالعربي | Admirable ترجمه
-
صفة (adj.):
جدير بالإعجاب، رائع، مستحق للثناء
مثال: His courage was admirable. (شجاعته كانت جديرة بالإعجاب.)
🌱 Admirable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة admirable من اللاتينية admīrābilis، والتي تعني 'جدير بالعجب' أو 'مثير للإعجاب'. وهي تتكون من الجذر اللاتيني admīrārī (لِيُعجب، لِيدُهش) + اللاحقة -bilis (قادر على، جدير بـ). الجزء ad- يعني 'نحو' أو 'إلى'، و mīrārī تعني 'أن تعجب' أو 'أن تنظر بإعجاب'.
💡Admirable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فناناً يقف أمام لوحة فنية 'رائعة' أو 'جديرة بالإعجاب' (admirable) يراها الجميع ويريدون أن يقتنوها. الربط بفعل admire (يُعجب بـ) الذي يأتي منه الصفة، وكأن الشيء يستحق الإعجاب.
📜Admirable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
المتضادات:
- صفة: deplorable , contemptible , despicable , regrettable , ignoble , execrable
✍️Admirable العبارات العربية
- an admirable effort (جهد جدير بالثناء)
- admirable qualities (صفات جديرة بالإعجاب)
- an admirable achievement (إنجاز جدير بالثناء)
- admirable courage (شجاعة جديرة بالإعجاب)
📝Admirable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her dedication to her work is truly admirable. (تفانيها في عملها جدير بالإعجاب حقًا.)
- اسم:
He showed admirable patience in dealing with the situation. (لقد أظهر صبراً جديراً بالإعجاب في التعامل مع الموقف.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Admirable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a carpenter named Omar. He wasn't the richest man, but his woodworking skills were truly **admirable**. Every piece he crafted, from simple chairs to intricate sculptures, was a testament to precision and beauty. Children would often peer into his workshop, captivated by how he transformed raw wood into art. One day, a stranger came to the village, seeking the best carpenter. When he saw Omar at work, he was astonished. He exclaimed, 'Your skills are truly **admirable**! I've never seen such mastery.' Due to his **admirable** work, Omar became the most sought-after carpenter in the region, proving that dedication and quality are keys to admiration and success.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نجار اسمه عمر. لم يكن أغنى رجل، لكن مهاراته في النجارة كانت **جديرة بالإعجاب** (admirable). كل قطعة يصنعها، من الكراسي البسيطة إلى التحف المعقدة، كانت مثالاً للدقة والجمال. كان الأطفال يحدقون في ورشته، معجبين بطريقة تحويله الخشب الخام إلى أعمال فنية. في أحد الأيام، جاء غريب إلى القرية يبحث عن أفضل نجار. عندما رأى عمر يعمل، شعر بالدهشة. قال: 'مهاراتك **جديرة بالإعجاب** حقًا! لم أرَ مثل هذا الاتقان من قبل.' بفضل عمله **الجيد** (admirable)، أصبح عمر النجار الأكثر طلبًا في المنطقة، وأثبت أن التفاني والجودة هما مفتاح الإعجاب والنجاح.
🖼️Admirable الذاكرة المصورة العربية
🔗Admirable الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| laudable | adj. يستحق الثناء، ممتاز |
| exemplary | adj. يمثل النموذج، ممتاز |
| remarkable | adj. استثنائي، ملحوظ |
| impressive | adj. جدير بالإعجاب، مثير للإعجاب |
| marvelous | adj. مذهل، رائع، مدهش |
📌Admirable العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Admirable الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Her dedication to her work was admirable. |
| He made his points with admirable clarity. |
| They've done an admirable job in making sure that all the supplies got through. |
حارس النظام
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.