ما هو معنى كلمة Adherent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Adherent
🔈النطق الأمريكي: /ədˈhɪərənt/
🔈النطق البريطاني: /ədˈhɪərənt/
📖Adherent معنى كلمة | Adherent بالعربي | Adherent ترجمه
-
اسم (n.):
مناصر، مؤيد، مريد، تابع (لشخص أو فكرة أو حزب أو معتقد)
مثال: He is a strong adherent of the new policy. (هو مناصر قوي للسياسة الجديدة.) -
صفة (adj.):
ملتصق، لاصق (تقني/علمي، يستخدم لوصف شيء يلتصق أو يثبت بشيء آخر)
مثال: The paint was adherent to the wall. (كان الطلاء ملتصقًا بالجدار.)
🌱 Adherent الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة adherent تأتي من اللاتينية 'adhaerere' وتعني 'أن يلتصق بـ'، أو 'أن يبقى قريباً من'. تتكون من اللاحقة اللاتينية 'ad-' وتعني 'إلى' أو 'نحو'، والجذر اللاتيني 'haerere' ويعني 'أن يلتصق' أو 'أن يظل ثابتاً'. لاحظ الجذر 'haer' الذي يظهر في كلمات مثل 'cohere' (يتماسك) و 'hesitate' (يتردد - لأن المرء يلتصق بمكانه أو لفكرته).
💡Adherent الذاكرة الترابطية العربية
تخيل غراءً قويًا (glue) يلتصق بشيء بإحكام، هذا هو المعنى الحرفي. ثم تخيل شخصًا يلتصق بقناعاته أو بقائده بشدة، لدرجة أنه لا يتخلى عنه أبدًا، هذا هو المعنى المجازي لمناصر.
📜Adherent المرادفات والمتضادات العربية
✍️Adherent العبارات العربية
- staunch adherent (مناصر مخلص/وفي)
- ardent adherent (مناصر متحمس/شغوف)
- an adherent of a philosophy (متبنٍ لفلسفة)
- adherent to the rules (متقيد بالقواعد)
📝Adherent أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He was a vocal adherent of the democratic reforms. (كان مناصراً صريحاً للإصلاحات الديمقراطية.)
- اسم:
The sect has many adherents in rural areas. (للطائفة العديد من الأتباع في المناطق الريفية.)
- اسم:
The bandage was adherent to the skin. (كانت الضمادة ملتصقة بالجلد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Adherent القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of Knowledge, there was a wise philosopher named 'Wisdom'. He had many 'adherents' who adhered to his teachings with utmost devotion. They would sit around him for hours, absorbing every word, ensuring that Wisdom's ideas were 'adherent' to their minds. One day, a storm of new ideas blew in, trying to shake the faith of these followers. But because of their devotion, they remained 'adherent' to Wisdom's philosophy, proving that true loyalty is inseparable, just like strong paint that adheres to a wall and doesn't come off.
القصة باللغة العربية:
في مدينة المعرفة، كان هناك فيلسوف حكيم يُدعى 'الحكمة'. كان لديه العديد من 'المناصرين' (adherents) الذين كانوا يلتصقون بتعاليمه (adherent teachings) بكل إخلاص. كانوا يجلسون حوله لساعات، يتلقون كل كلمة منه، ويحرصون على أن تكون أفكار 'الحكمة' 'ملتصقة' (adherent) بعقولهم. ذات يوم، جاءت عاصفة من الأفكار الجديدة، وحاولت زعزعة إيمان هؤلاء المناصرين. لكنهم، بفضل إخلاصهم، ظلوا 'ملتصقين' (adherent) بفلسفة 'الحكمة'، وأثبتوا أن الولاء الحقيقي لا ينفصل، تماماً كطلاء قوي يلتصق بالجدار ولا يزول.
🖼️Adherent الذاكرة المصورة العربية

🔗Adherent الكلمات المتعلقة بـ
📌Adherent العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Adherent الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The movement has many enthusiastic adherents. |
We should not show animosity to adherents of other faiths. |
Prescriptive grammarians are seen as blind adherents to outdated norms of formal usage. |
سفير المعلومات
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.