ما هو معنى كلمة Again باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Again

🔈النطق الأمريكي: /əˈɡɛn/

🔈النطق البريطاني: /əˈɡɛn/

📖Again معنى كلمة | Again بالعربي | Again ترجمه

  • ظرف (adv.): مرة أخرى؛ تكرار حدث أو فعل. بالإضافة إلى ذلك؛ إشارة إلى إضافة أو تكرار لشيء سابق.
    مثال: Please say that again. (من فضلك قل ذلك مرة أخرى.)
  • ظرف (adv.): في المقابل؛ ردًا على ذلك؛ إشارة إلى رد أو معارضة.
    مثال: He tried again and again. (حاول مراراً وتكراراً.)

🌱 Again الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'again' تأتي من الإنجليزية القديمة 'ongegn' أو 'ongēan' والتي تعني 'مرة أخرى، في الاتجاه المعاكس، ضد'. يمكن تحليلها إلى 'on-' (بمعنى 'في، نحو') و '-gegn' (والتي تعني 'ضد، نحو'). تطورت الكلمة عبر الإنجليزية الوسطى لتصبح 'agein' ثم 'again'.

💡Again الذاكرة الترابطية العربية

تخيل باباً دواراً. كلما مررت من خلاله، تعود إلى نفس النقطة 'مرة أخرى'. أو فكر في مقولة 'افعلها مرة أخرى، سام'. هذا يربط 'again' بفكرة التكرار والمحاولة المتكررة. يمكن ربطها أيضاً بلافتة 'Try again' (حاول مرة أخرى) بعد الفشل في لعبة أو محاولة.

📜Again المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • ظرف: never , for the first time , not ever

✍️Again العبارات العربية

  • again and again (مراراً وتكراراً)
  • over and over again (مرة تلو الأخرى)
  • as against (على النقيض من)
  • then again (من ناحية أخرى، بالمقابل)

📝Again أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    She sang the song again. (غنت الأغنية مرة أخرى.)
  • اسم:
    We are facing the same problem again. (نواجه نفس المشكلة مرة أخرى.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Again القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a little frog named Froggy. He kept trying to jump onto a lily pad, but he fell into the water every time. Each time he fell, he’d tell himself, 'I'll try **again**!' He never gave up. He jumped and fell, and jumped and fell, **again and again**, until he finally succeeded. From this story, Froggy learned that trying **again** is the key to success.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ضفدع صغير يدعى 'فروغي'. كان يحاول القفز فوق ورقة زنبق الماء، لكنه سقط في الماء في كل مرة. في كل مرة كان يسقط، كان يقول لنفسه: 'سأحاول **مرة أخرى**!' لم يستسلم أبداً. قفز وسقط، وقفز وسقط، **مراراً وتكراراً**، حتى نجح في النهاية. من هذه القصة، تعلم فروغي أن المحاولة **مرة أخرى** هي مفتاح النجاح.

🖼️Again الذاكرة المصورة العربية

كان هناك ضفدع صغير يدعى 'فروغي'. كان يحاول القفز فوق ورقة زنبق الماء، لكنه سقط في الماء في كل مرة. في كل مرة كان يسقط، كان يقول لنفسه: 'سأحاول **مرة أخرى**!' لم يستسلم أبداً. قفز وسقط، وقفز وسقط، **مراراً وتكراراً**، حتى نجح في النهاية. من هذه القصة، تعلم فروغي أن المحاولة **مرة أخرى** هي مفتاح النجاح.

🔗Again الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
once adv. مرة واحدة conj. وقت واحد
then adv. ثم، بعد ذلك
when adv. متى، عندما conj. للتعبير عن الزمان
finally adv. أخيرًا، في النهاية
back n. الجزء الخلفي من الجسم v. العودة إلى المكان السابق أو التعويض عن شيء adj. خلفي أو مرتبط بالجزء الخلفي adv. إلى المكان السابق أو في الاتجاه الخلفي

📌Again العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
again and again مرارا وتكرارا، يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث بشكل متكرر أو مستمر.
all over again يعني أن شيئًا ما يحدث مرة أخرى بالكامل، كما لو كان الأمر يبدأ من الصفر. غالبًا ما يستخدم هذا العبارة عندما يريد الشخص التعبير عن إحساسه بالإحباط أو الإحباط بسبب إعادة تكرار شيء ما يراه غير مرغوب فيه أو غير مرغوب فيه.
but then again يستخدم هذا التعبير لإعادة النظر في الرأي أو القرار الذي تم اتخاذه مسبقًا، عادةً بعد تقديم معلومات جديدة أو ظروف مختلفة. يشير إلى أنه رغم ما تم التفكير فيه سابقًا، قد يكون هناك سبب لإعادة النظر في الأمر.
every now and again يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يحدث من حين لآخر، ولكن ليس بشكل مستمر أو منتظم. إنه يصف حدوث شيء ما بشكل متقطع أو متقطع، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث بشكل غير متوقع أو عشوائي.
now and again العبارة تعني من حين لآخر أو في بعض الأحيان. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث بشكل متكرر ولكن ليس بشكل مستمر.
once again مرة أخرى، يعني أن الشيء يحدث مرة أخرى بعد أن حدث مرة أو أكثر من قبل. يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما يحدث بنفس الطريقة أو بطريقة مماثلة كما كان من قبل.
once and again يعني 'مرة ومرة أخرى'، ويستخدم للإشارة إلى حدوث شيء ما بشكل متكرر أو متكرر بشكل غير متوقع.
once more or again يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث مرة أخرى أو يتكرر. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث بعد أن حدث مرة أولى من قبل، وغالبًا ما يستخدم في سياقات الطلب أو الطلبات التي تتضمن تكرار أو إعادة شيء ما.
over and again يعني هذا التعبير التكرار المستمر أو المتكرر لشيء ما. فهو يشير إلى أن شيء ما يحدث بشكل متكرر أو يتم إعادته بشكل مستمر.
over and over again هذا العبارة تستخدم للإشارة إلى تكرار شيء ما بشكل مستمر أو متكرر. فهي تعني أن شيئًا ما يحدث بشكل متكرر دون توقف أو تغيير.
time and again مرارا وتكرارا، يعني أن شيئًا ما يحدث عدة مرات، بشكل متكرر أو متكرر بشكل ملحوظ.

📝Again الجمل المتعلقة بـ

الجمل
This must never happen again .
Try again —it takes practice.
Can we start again , please?
Could you say it again, please?
When will I see you again?
Rowling again proves to be a superb storyteller.
I've told you again and again (= many times) not to do that.
I'll have to write it all over again (= again from the beginning) .
She tried over and over again (= many times) to get it right.
He has yet again (= as has happened many times before) shown that he cannot be trusted.
Once again (= as had happened several times before) , the train was late.
We're very happy to be here together again.
He was glad to be home again.
You'll soon feel well again.
She spends two hours a day getting to work and back again .
The cost is about half as much again as it was two years ago.
I'd like the same again (= the same amount or the same thing) .
And again, we must think of the cost.
We might buy it but then again we might not.
What was the name again?

اترك تعليقًا

التعليقات

فارس الإنترنت

سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.