ما هو معنى كلمة Ambience باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ambience
🔈النطق الأمريكي: /ˈæmbiəns/
🔈النطق البريطاني: /ˈæmbiəns/
📖Ambience معنى كلمة | Ambience بالعربي | Ambience ترجمه
-
اسم (n.):
الجو العام لمكان أو الوضع؛ البيئة المحيطة أو الخصائص التي تخلق مزاجًا أو جوًا معينًا.
مثال: The restaurant had a cozy ambience. (كان للمطعم جو دافئ ومريح.)
🌱 Ambience الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الفرنسية 'ambiance'، والتي تعني 'محيط' أو 'جو'. الكلمة الفرنسية تأتي من اللاتينية 'ambire' بمعنى 'أن يدور حول'. الجذر 'ambi-' يعني 'حول' أو 'في كلا الجانبين'، و 'ire' يعني 'يذهب'.
💡Ambience الذاكرة الترابطية العربية
تخيل غرفة مظلمة ودافئة مع أضواء خافتة وموسيقى جاز هادئة. هذا هو الجو (ambience) الذي يشعرك بالراحة والاسترخاء. أو تخيل مقهى ينبعث منه عبير القهوة الطازجة وصوت الضوضاء الهادئة، هذا يخلق جو (ambience) معين.
📜Ambience المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: atmosphere , mood , feeling , character , aura
المتضادات:
- اسم: emptiness , lifelessness , starkness
✍️Ambience العبارات العربية
- create an ambience (يخلق جوًا/بيئة)
- relaxing ambience (جو مريح)
- cozy ambience (جو دافئ ومريح)
- unpleasant ambience (جو غير سار)
📝Ambience أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old library had an intellectual ambience. (كانت المكتبة القديمة تتميز بجو فكري.)
- اسم:
The music added to the festive ambience of the party. (أضافت الموسيقى إلى الأجواء الاحتفالية للحفلة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ambience القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of a bustling city, there was a small café called 'The Sound of Silence'. It wasn't a luxurious place, but it possessed a captivating **ambience**. The lights were dim, soft music filled the air, and the aroma of fresh coffee permeated every corner. Everyone who entered the café immediately felt at ease and serene. The owners had worked hard to create this unique **ambience**, making it a sanctuary from the hustle and bustle of daily life. They understood that **ambience** is what makes a place truly memorable, more so than dazzling decorations or exorbitant prices. 'The Sound of Silence' café was a prime example of how the overall **ambience** of a place can profoundly impact our experience and sense of well-being.
القصة باللغة العربية:
في قلب مدينة خالية من الهموم، كان هناك مقهى صغير يُدعى 'صوت الهدوء'. لم يكن مكانًا فاخرًا، لكنه كان يتمتع بـ **جو عام (ambience)** ساحر. كانت الأضواء خافتة، والموسيقى الهادئة تملأ الهواء، ورائحة القهوة الطازجة تعبق في كل زاوية. كل من دخل المقهى شعر على الفور بالراحة والسكينة. كان أصحابه قد عملوا بجد لخلق هذا الـ **جو (ambience)** المميز، ليصبح ملاذًا بعيدًا عن صخب الحياة اليومية. لقد أدركوا أن الـ **جو (ambience)** هو ما يجعل المكان لا يُنسى، أكثر من الديكورات البراقة أو الأسعار الباهظة. كان مقهى 'صوت الهدوء' خير مثال على كيفية تأثير الـ **جو العام للمكان (ambience)** على تجربتنا وإحساسنا بالراحة.
🖼️Ambience الذاكرة المصورة العربية

🔗Ambience الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
atmosphere | Noun, n. الغلاف الجوي الذي يحيط بكوكب الأرض ويحتوي على غازات مختلفة |
decor | n. الديكور، التزيين الداخلي للمباني |
📌Ambience العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Ambience الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the relaxed ambience of the city |
low lighting for added ambience |
The gentle colour scheme creates a relaxing ambience. |
The new building is in keeping with the general ambience of the estate. |
باحث عن الحقيقة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.