ما هو معنى كلمة Mood باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Mood
🔈النطق الأمريكي: /mud/
🔈النطق البريطاني: /muːd/
📖Mood معنى كلمة | Mood بالعربي | Mood ترجمه
-
اسم (Noun, n.):
الحالة النفسية لشخص أو الشعور الذي يميل إليه
مثال: He is in a good mood today. (هو في مزاج جيد اليوم.)
🌱 Mood الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اللغة الإنجليزية القديمة 'mod', والتي تعني طريقة سلوك الشخص
💡Mood الذاكرة الترابطية العربية
فكر في المزاج كما تفكر في الطقس، يمكن أن يكون مشرقًا أو معتمًا
📜Mood المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: حالة , شعور , عزة
المتضادات:
- اسم: سوء المزاج , حالة نفسية سيئة
✍️Mood العبارات العربية
- in a good mood (في مزاج جيد)
- mood swings (تقلبات المزاج)
- set the mood (تحديد المزاج)
📝Mood أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her mood changed suddenly. (تغير مزاجها فجأة.)
📚Mood القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
It was a beautiful day, and people were in a good mood. The children were brought to the park to enjoy the pleasant weather. On this day, I learned about the word 'mood' and how it can affect our daily experiences.
القصة باللغة العربية:
كان يوماً جميلاً، وكان الناس في مزاج جيد. تم إحضار الأطفال إلى الحديقة ليستمتعوا بالجو اللطيف. في هذا اليوم، تعلمت عن الكلمة 'مزاج' وكيف يمكن أن يؤثر على تجربتنا اليومية.
🖼️Mood الذاكرة المصورة العربية
🔗Mood الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
tone | n. نغمة أو صوت معين، أو مزاج أو سلوك معين v. تعيين النغمة أو تحديد الصوت |
sentiment | Noun, n. الشعور أو المشاعر العاطفية أو الرأي العقلاني المتعلق بشيء معين |
attitude | Noun, n. النزعة العقلية أو السلوكية نحو شيء أو الطريقة التي يتصرف بها شخص ما. |
feeling | Noun, n. الشعور أو الإحساس |
ambience | n. الإطار المكاني والزماني الذي يحيط بشيء ما، الجو المحيط بالمكان |
📌Mood العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
in a bad mood | يستخدم هذا العبارة لوصف شخص يشعر بالسوء أو الغضب أو الحزن. يمكن أن يكون السبب في ذلك الحالة المزاجية السلبية مختلفًا، مثل المشاكل الشخصية أو العملية أو الضغوط اليومية. |
in a good mood | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يشعر بالسعادة أو الرضا النفسي، وقد يكون هذا بسبب حدث إيجابي أو مجرد مشاعر داخلية إيجابية. |
in no mood for | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما لا يشعر بالرغبة أو الحماس للقيام بشيء ما في تلك اللحظة. يمكن أن يكون هذا بسبب التعب أو الضغوط أو الحالة العاطفية السلبية التي يشعر بها الشخص. |
in the mood for | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الحالة النفسية أو العاطفية التي يكون الشخص فيها والتي تجعله يرغب في فعل شيء معين أو تناول شيء معين. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'أنا في أفضل حال للغناء' إذا كان يشعر بالرغبة في الغناء في تلك اللحظة. |
📝Mood الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She's in a good mood today (= happy and friendly) . |
He's always in a bad mood (= unhappy, or angry and impatient) . |
to be in a foul/festive mood |
Wait until he’s in a better mood before you ask him. |
I'm just not in the mood for a party tonight. |
He was in no mood for being polite to visitors. |
I'm not really in the mood to go out tonight. |
Let’s not talk about it now. I’m not in the mood. |
Some addicts suffer violent mood swings (= changes of mood) if deprived of the drug. |
I wonder why he's in such a mood today. |
She was in one of her moods (= one of her regular periods of being angry or impatient) . |
The mood of the meeting was distinctly pessimistic. |
The movie captures the mood of the interwar years perfectly. |
He threw in some jokes to lighten the mood . |
But the mood of the country has changed. |
Haunting music greatly adds to the mood of the film. |
the indicative/imperative/subjunctive mood |
بطل الواقع الافتراضي
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.