ما هو معنى كلمة Ambiguity باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ambiguity
🔈النطق الأمريكي: /ˌæmbɪˈɡjuːəti/
🔈النطق البريطاني: /ˌæmbɪˈɡjuːəti/
📖Ambiguity معنى كلمة | Ambiguity بالعربي | Ambiguity ترجمه
-
اسم (n.):
غموض؛ إبهام؛ عدم وضوح؛ التباس في المعنى، مما يجعل الشيء قابلاً لتفسيرات متعددة.
مثال: The ambiguity of the statement made it difficult to understand. (لقد جعل غموض البيان من الصعب فهمه.)
🌱 Ambiguity الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'ambiguity' تأتي من اللاتينية 'ambiguitas' والتي تعني 'التردد، الغموض'. وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'ambigere' الذي يعني 'يتجول' أو 'يساور الشك'، والذي يتكون من البادئة 'ambi-' (بمعنى 'كلا الجانبين' أو 'حول') والجذر 'agere' (بمعنى 'يقود' أو 'يفعل'). لذلك، تشير الكلمة إلى فكرة وجود أكثر من اتجاه أو معنى ممكن.
💡Ambiguity الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رسماً ضوئياً يظهر وجهين في آن واحد أو مزهرية، كل من يراه يرى شيئاً مختلفاً. هذه الصورة بحد ذاتها تمثل 'الغموض' (ambiguity) لأنها قابلة لتفسيرين أو أكثر في نفس الوقت. يمكن ربطها أيضاً بمثال الغيوم في السماء، التي يمكن أن يراها البعض على شكل حيوانات بينما يراها آخرون كأشكال مجردة.
📜Ambiguity المرادفات والمتضادات العربية
✍️Ambiguity العبارات العربية
- resolve an ambiguity (حل الغموض)
- avoid ambiguity (تجنب الغموض)
- inherent ambiguity (غموض متأصل)
- linguistic ambiguity (الغموض اللغوي)
📝Ambiguity أمثلة الجمل العربية
- اسم:
There was an ambiguity in the contract that needed clarification. (كان هناك غموض في العقد يحتاج إلى توضيح.)
- اسم:
The poem is full of ambiguity, which allows for multiple interpretations. (القصيدة مليئة بالغموض، مما يسمح بتفسيرات متعددة.)
- اسم:
We need to remove any ambiguity from the instructions. (علينا إزالة أي غموض من التعليمات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ambiguity القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a wise man known for his ability to answer any question. One day, a young man asked him, 'O Wise One, what is the path to happiness?' The wise man smiled and said, 'The path to happiness is to walk the path you deem right.' The young man left confused, 'The path to happiness is to walk the path you deem right'... Did he mean I should choose a specific road? Or follow my heart? The wise man's answer was filled with 'ambiguity', which made him ponder deeply and wonder about the true meaning of his words, and ultimately, he realized that the ambiguity was intentional, to let him discover happiness for himself.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك حكيم معروف بقدرته على الإجابة على أي سؤال. ذات يوم، سأله أحد الشبان: 'يا حكيم، ما هو طريق السعادة؟' ابتسم الحكيم وقال: 'طريق السعادة هو أن تسير في الطريق الذي تراه صحيحاً'. غادر الشاب محتاراً، 'طريق السعادة هو أن تسير في الطريق الذي تراه صحيحاً'... هل تعني أن أختار طريقاً معيناً؟ أم أن أتبع قلبي؟ كانت إجابة الحكيم مليئة بـ'الغموض' (ambiguity)، مما جعله يفكر طويلاً ويتساءل عن المعنى الحقيقي لكلماته، وفي النهاية أدرك أن الغموض كان مقصوداً ليدعه يكتشف السعادة بنفسه.
🔗Ambiguity الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| vagueness | Noun, n. عدم وضوح أو تمثيل واضح للمعنى أو الفكرة |
| ambiguous | adj. غامض، مبهم، لا يمكن تفسيره بشكل واضح |
| confusion | Noun, n. الحالة التي يكون فيها شخص ما في حيرة أو يشعر بالارتباك |
| uncertainty | n. عدم اليقين، عدم التأكد |
| contradiction | Noun, n. التناقض بين معتقدين أو أدلتين أو حقائقين |
📌Ambiguity العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Ambiguity الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Write clear definitions in order to avoid ambiguity. |
| A lot of humour depends on ambiguity. |
| There were several inconsistencies and ambiguities in her speech. |
| You must understand the ambiguity of my position. |
| There will always be some ambiguity about what actually happened. |
صائد الحقائق
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.