ما هو معنى كلمة Ambiguous باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ambiguous
🔈النطق الأمريكي: /æmˈbɪɡjuəs/
🔈النطق البريطاني: /æmˈbɪɡjuəs/
📖Ambiguous معنى كلمة | Ambiguous بالعربي | Ambiguous ترجمه
-
صفة (adj.):
غامض، مبهم، متعدد المعاني، يحتمل تفسيرات عديدة
مثال: His statement was ambiguous, so I couldn't tell what he really meant. (كان بيانه غامضًا، لذا لم أستطع فهم ما كان يقصده حقًا.)
🌱 Ambiguous الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "ambiguous" من اللاتينية المتأخرة "ambiguus"، والتي تعني "مزدوج المعنى" أو "غير مؤكد". تتكون من "ambi-" (بادئة تعني "كلا الجانبين" أو "حول") و "agere" (فعل يعني "ليقود" أو "ليتحرك"). لذلك، تعني حرفيًا "التحرك في كلا الاتجاهين"، مما يعكس المعنى الغامض وغير الواضح.
💡Ambiguous الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يقف في مفترق طرق، لكن اللافتات غير واضحة أو تشير إلى اتجاهات متعددة بنفس القدر. هذا الموقف "غامض"، لأنه لا يعرف أي طريق يسلك. الصورة الذهنية للطرق التي تتشعب وتُظهر لافتات غير واضحة يمكن أن تساعد في تذكر كلمة "ambiguous".
📜Ambiguous المرادفات والمتضادات العربية
✍️Ambiguous العبارات العربية
- ambiguous statement (بيان غامض)
- ambiguous answer (إجابة غامضة)
- highly ambiguous (شديد الغموض)
- deliberately ambiguous (غامض عمداً)
📝Ambiguous أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The politician gave an ambiguous reply to the question about taxes. (أعطى السياسي إجابة غامضة على السؤال حول الضرائب.)
- اسم:
The ending of the movie was ambiguous, leaving viewers to interpret it themselves. (كانت نهاية الفيلم غامضة، مما ترك المشاهدين يفسرونها بأنفسهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ambiguous القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was an old wizard named "Amber" who always spoke in an **ambiguous** way. When people asked him about tomorrow's weather, he would say, "The sky might be blue, or perhaps it might not be." This answer was always **ambiguous**, leaving everyone confused and wondering what he really meant. Even when he hinted at treasure, he would say, "The treasure is somewhere... neither far nor near." Everyone knew that Amber's speech was always **ambiguous**, holding many interpretations, but that made him all the more intriguing.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك ساحرٌ عجوزٌ يُدعى "أمبر"، وكان يتحدث دائمًا بطريقة غامضة. عندما كان يسأله الناس عن طقس الغد، كان يقول: "السماء يمكن أن تكون زرقاء، أو ربما لا تكون." هذه الإجابة كانت دائمًا **غامضة (ambiguous)**، مما يترك الجميع في حيرة، يتساءلون عما كان يقصده حقًا. حتى عندما كان يشير إلى الكنز، كان يقول: "الكنز في مكان ما... ليس بعيدًا ولا قريبًا." كان الجميع يعلمون أن حديث أمبر دائمًا ما يكون **غامضًا (ambiguous)**، يحمل تفسيرات عديدة، ولكن هذا جعله أكثر إثارة للاهتمام.
🖼️Ambiguous الذاكرة المصورة العربية

🔗Ambiguous الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
vague | adj. غامض، غير واضح |
ambiguity | Noun, n. الشك، عدم وضوح أو تأنيب في المعنى |
nebulous | adj. غامض، غير واضح، مبهم |
equivocal | adj. غامض، غير واضح |
contradictory | adj. يتعارض، يناقض |
📌Ambiguous العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Ambiguous الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
an ambiguous word/term/statement |
Her account was deliberately ambiguous. |
His role has always been ambiguous. |
سفير المعلومات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.