ما هو معنى كلمة Anyhow باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Anyhow
🔈النطق الأمريكي: /ˈɛniˌhaʊ/
🔈النطق البريطاني: /ˈɛniˌhaʊ/
📖Anyhow معنى كلمة | Anyhow بالعربي | Anyhow ترجمه
-
ظرف (adv.):
على أي حال، بالرغم من ذلك (used to add a point or to change the subject, often to avoid something difficult)
مثال: I don't know if it's true, but anyhow, it's an interesting story. (لا أعرف ما إذا كان هذا صحيحًا، ولكن على أي حال، إنها قصة مثيرة للاهتمام.) -
ظرف (adv.):
بأي شكل، بطريقة فوضوية أو غير مرتبة (in a careless or disorganized way)
مثال: He just threw his clothes anyhow on the bed. (لقد رمى ملابسه على السرير بأي شكل.)
🌱 Anyhow الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة "anyhow" من جزأين: "any" (أي) و "how" (كيف). كلمة "any" تأتي من الإنجليزية القديمة "ǣnig" (تعني 'أي واحد' أو 'كل واحد'). وكلمة "how" تأتي من الإنجليزية القديمة "hū" (تعني 'بأي طريقة'). يعكس هذا التكوين المعنى الأصلي للكلمة وهو 'بأي طريقة كانت' أو 'مهما كانت الطريقة'.
💡Anyhow الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرمي الأشياء 'بأي شكل' (anyhow) دون ترتيب، أو تقول 'على أي حال' (anyhow) لتغيير الموضوع، وكأنك تقول 'مهما كانت الظروف، لنواصل'.
📜Anyhow المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- ظرف: anyway , in any case , in any event , regardless , nonetheless , nevertheless
المتضادات:
- بالمعنى الأول (على أي حال): بدقة (precisely) , بترتيب (orderly)
✍️Anyhow العبارات العربية
- Anyhow, I'm glad it's over. (على أي حال، أنا سعيد لأن الأمر انتهى.)
- Don't worry about the details, just finish it anyhow. (لا تقلق بشأن التفاصيل، فقط أنهِها بأي شكل.)
📝Anyhow أمثلة الجمل العربية
- اسم:
I don't care what you think, anyhow, I'm going. (على أي حال): I don't care what you think, anyhow, I'm going. (لا يهمني ما تعتقده، على أي حال، أنا ذاهب.)
- اسم:
The builder just laid the bricks anyhow. (بأي شكل): The builder just laid the bricks anyhow. (وضع البنّاء الطوب بأي شكل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Anyhow القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a builder named 'Ahmed' living in a small village. He worked diligently, but sometimes he would throw his tools into his box **anyhow**. One day, he was building a wall when suddenly it started to rain. Ahmed thought, 'The rain doesn't matter, **anyhow**, I must finish this wall today.' He continued his work with enthusiasm, and when the rain stopped, the wall was complete, even if he had laid some bricks **anyhow** in his haste. In the end, he was happy he hadn't given up because of the rain, and decided to clean his tools better next time, but **anyhow**, the job was done!
القصة باللغة العربية:
كان هناك بناء اسمه 'أحمد' يعيش في قرية صغيرة. كان يعمل بجد، لكنه أحيانًا يرمي الأدوات في صندوقه **بأي شكل** (anyhow). ذات يوم، كان يبني جدارًا، وفجأة بدأ المطر يهطل. فكر أحمد: 'لا يهم المطر، **على أي حال** (anyhow)، يجب أن أنهي هذا الجدار اليوم.' أكمل عمله بحماس، وعندما توقف المطر، كان الجدار قد اكتمل، حتى لو كان قد وضع بعض الطوب **بأي شكل** (anyhow) في عجلة من أمره. في النهاية، كان سعيدًا لأنه لم يستسلم للمطر، وقرر أن ينظف أدواته بشكل أفضل في المرة القادمة، لكن 'على أي حال' (anyhow)، العمل تم!
🖼️Anyhow الذاكرة المصورة العربية

🔗Anyhow الكلمات المتعلقة بـ
📌Anyhow العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Anyhow الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She piled the papers in a heap on her desk, just anyhow. |
فارس الإنترنت
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!