ما هو معنى كلمة Anyway باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Anyway
🔈النطق الأمريكي: /ˈɛniˌweɪ/
🔈النطق البريطاني: /ˈɛniˌweɪ/
📖Anyway معنى كلمة | Anyway بالعربي | Anyway ترجمه
-
ظرف (adv.):
على أي حال، بغض النظر، مهما كان الأمر، بالإضافة إلى ذلك
مثال: It was raining, but we went out anyway. (كان الجو ممطرًا، لكننا خرجنا على أي حال.) -
ظرف (adv.):
على الأقل، على الأقل في جزء منه
مثال: I don't agree with him, but anyway, that's what he thinks. (أنا لا أتفق معه، ولكن على أي حال، هذا ما يفكر به.)
🌱 Anyway الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة 'anyway' من مقطعين: 'any' (أي) و 'way' (طريق). تاريخياً، تم استخدام 'any way' كعبارة منفصلة تعني 'بأي طريقة أو وسيلة'. مع مرور الوقت، اندمجت الكلمتان لتشكيل 'anyway' كظرف يشير إلى 'بغض النظر عما سبق' أو 'على أي حال'.
💡Anyway الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك تتحدث إلى صديقك عن خطط لم تسر على ما يرام، ولكنك تقول 'anyway' للانتقال إلى ما هو محتمل أو لإعادة توجيه المحادثة. ارسم في ذهنك صورة لقطار يتغير مساره ولكن يصل إلى وجهته بأي طريقة، 'anyway'.
📜Anyway المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- ظرف: anyhow , in any case , regardless , nevertheless , still , besides
المتضادات:
- ظرف: consequently , therefore , as a result (في بعض السياقات)
✍️Anyway العبارات العربية
- anyway, I was saying... (على أي حال، كنت أقول...)
- But anyway... (ولكن على أي حال...)
- Thanks anyway. (شكراً على أي حال.)
📝Anyway أمثلة الجمل العربية
- اسم:
I don't know if you'll like it, but you can try it anyway. (لا أعرف إذا كنت ستعجبك، لكن يمكنك تجربتها على أي حال.)
- اسم:
"I'm really tired." "Anyway, let's finish this task." ("أنا متعب جداً." "على أي حال، فلننهي هذه المهمة.")
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Anyway القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little rabbit named Buddy. Buddy wanted to go for a stroll, but the sky was cloudy. His mother said, 'It might rain, Buddy!' But Buddy was determined and said, 'I'll go anyway!' He put on his coat and set off. It didn't rain, and Buddy had a wonderful day. He learned that moving forward anyway can lead to great results.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أرنب صغير يدعى بوبي. أراد بوبي الذهاب في نزهة، لكن السماء كانت ملبدة بالغيوم. قالت أمه: 'قد تمطر يا بوبي!'، لكن بوبي كان مصمماً وقال: 'سأذهب <b>anyway</b>!'، وقام بارتداء معطفه وانطلق. لم تمطر، وقضى بوبي يوماً رائعاً، وهكذا تعلم أن المضي قدماً <b>على أي حال</b> قد يؤدي إلى نتائج رائعة.
🖼️Anyway الذاكرة المصورة العربية

🔗Anyway الكلمات المتعلقة بـ
📌Anyway العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Anyway الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
It's too expensive and anyway the colour doesn't suit you. |
We're not perfect, but it doesn't really matter anyway. |
It's too late now, anyway. |
It's going to happen anyway, so we won't object to it. |
I'm afraid we can't come, but thanks for the invitation anyway. |
She told them what would happen and they went ahead anyway. |
Development money often goes to companies that would have come here anyway. |
The water was cold but I took a shower anyway. |
So, anyway, back to what I was saying. |
Anyway, I'd better go now—I'll see you tomorrow. |
Anyway, let's forget about that for the moment. |
I think she's right. I hope so, anyway. |
She works in a bank. She did when I last saw her, anyway. |
رائد الإنترنت
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.