ما هو معنى كلمة Area باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Area
🔈النطق الأمريكي: /ˈɛriə/
🔈النطق البريطاني: /ˈeəriə/
📖Area معنى كلمة | Area بالعربي | Area ترجمه
-
اسم (n.):
مِسَاحَةٌ، مِنْطَقَةٌ، نَاحِيَةٌ (جغرافية أو إدارية محددة)
مثال: This is a quiet residential area. (هذه منطقة سكنية هادئة.) -
اسم (n.):
مَجالٌ، نِطَاقٌ، حقل (مجال معين من الدراسة أو النشاط)
مثال: He specializes in the area of international law. (هو متخصص في مجال القانون الدولي.) -
اسم (n.):
مساحة هندسية (المقدار الكلي للسطح)
مثال: Calculate the area of the rectangle. (احسب مساحة المستطيل.)
🌱 Area الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'area' تأتي من اللاتينية 'area' والتي تعني 'فناء مفتوح' أو 'مساحة فارغة'. يُعتقد أن الكلمة اللاتينية مشتقة من الجذر الهندوأوروبي الأولي *h₂eryo- أو *h₂er- بمعنى 'لتجميع' أو 'لربط'.
💡Area الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'Area 51' (المنطقة 51) في أمريكا، وهي منطقة غامضة ومعروفة. أو تخيل خريطة مقسمة إلى 'areas' (مناطق) مختلفة بألوان أو علامات مختلفة. اربطها أيضًا بـ 'Air' لأن المساحة غالبًا ما تكون مفتوحة للهواء.
📜Area المرادفات والمتضادات العربية
✍️Area العبارات العربية
- in the area (في المنطقة، في الجوار)
- study area (منطقة دراسة، مجال دراسة)
- danger area (منطقة خطر)
- specific area (منطقة محددة)
📝Area أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The building occupies a large area. (المبنى يحتل مساحة كبيرة.)
- اسم:
There's an area of concern regarding security. (هناك مجال للقلق بشأن الأمن.)
- اسم:
The area of the park is 50 acres. (مساحة المنتزه 50 فدانًا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Area القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a professor named Ayman who loved exploring areas. One day, Ayman decided to take a trip to a new 'area' he had never visited before. This 'area' (region) had a large lake and vast green spaces. As he enjoyed the view of the lake, he thought about how much he loved this 'area' (field) of his work that allowed him to discover new spaces. When he returned, he calculated the 'area' (surface area) of the lake on his map, wishing he could return to that wonderful 'area' soon.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أستاذ يدعى أيمن يحب استكشاف المناطق. في يوم من الأيام، قرر أيمن أن يقوم برحلة إلى 'area' جديدة لم يزرها من قبل. كانت هذه 'area' (منطقة) بها بحيرة كبيرة ومناطق خضراء واسعة. بينما كان يستمتع بمنظر البحيرة، فكر في أنه يحب هذا 'area' (المجال) من عمله الذي يتيح له اكتشاف مساحات جديدة. عندما عاد، قام بحساب 'area' (مساحة) البحيرة في خريطته، وتمنى لو يعود إلى تلك 'area' الرائعة قريبًا.
🖼️Area الذاكرة المصورة العربية

🔗Area الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
region | Noun, n. منطقة جغرافية أو سياسية أو فيزيائية |
vicinity | n. المنطقة القريبة، الجوار |
neighborhood | Noun, n. الحي، المنطقة المحيطة ببيت أو مكان معين |
metropolitan | adj. متعلق بمدينة كبرى أو مركز سكاني n. سكان المدينة الكبرى أو مسؤول عنها |
north | n. الجانب الشمالي من شيء ما، الجهة الشمالية من الأرض |
📌Area العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
flood-stricken area | منطقة متضررة من الفيضانات، وهي منطقة تعرضت لأضرار كبيرة بسبب الفيضانات التي تسببت في غرق الأراضي وتدمير الممتلكات والبنية التحتية، وقد تسببت في أضرار جسيمة للأشخاص والحيوانات. |
in the area of | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مجال معين أو منطقة من المعرفة أو العمل أو الاهتمام. يمكن استخدامه لتحديد مكان ما في المجال المعني، سواء كان ذلك في العمل أو الدراسة أو الهوايات. |
penalty area | المنطقة الجزاء في كرة القدم هي المنطقة التي يجب أن يسدد فيها اللاعب الجزاء عندما يرتكب مخالفة داخل تلك المنطقة أو عندما يتعرض لاعب المنافسة للإصابة داخل تلك المنطقة. يتم تحديد حدود هذه المنطقة بخطين متوازيين يبعدان 16.5 مترًا عن الخط الوسطى للمرمى. |
wildlife habitat area | منطقة موطن الحياة البرية هي مكان يتم فيه توفير الظروف المناسبة للحياة البرية، بما في ذلك الحيوانات والنباتات والميكروبات التي تعيش فيها. يهدف إلى حماية وإدارة الموائل الطبيعية للحفاظ على التنوع البيولوجي وتوفير الموارد الطبيعية. |
📝Area الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to improve access to services in rural areas |
urban/metropolitan/residential areas |
The farm and surrounding area were flooded. |
She knows the local area very well. |
the area around San Francisco |
Large areas of the city were destroyed in the earthquake. |
Wreckage from the plane was scattered over a wide area . |
Thousands of tourists visit the area every year. |
There are lots of things to do in the area. |
Ted has lived in this area all his life. |
People who live in remote areas of the country may not have access to electricity. |
A lot of new people have moved into the area recently. |
John is the London area manager . |
the hotel reception area |
a play/parking/dining area |
The treatment targets the affected areas of the brain. |
The tumour had not spread to other areas of the body. |
Move the cursor to a blank area of the computer screen. |
Finance is Mark's area. |
The course covers two main subject areas . |
صائد الحقائق
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.