ما هو معنى كلمة Artful باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Artful
🔈النطق الأمريكي: /ˈɑːrtfəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈɑːtfəl/
📖Artful معنى كلمة | Artful بالعربي | Artful ترجمه
-
صفة (adj.):
ماكر، داهية، محتال (في استخدام الذكاء أو المهارة لتحقيق الأهداف، غالبًا بطريقة خادعة أو غير أمينة)
مثال: He made an artful excuse to avoid the meeting. (لقد قدم عذراً ماكراً لتجنب الاجتماع.) -
صفة (adj.):
متقن، بارع، فني (في إظهار المهارة أو الإبداع، خاصة في الفنون أو الحرف اليدوية)
مثال: The design of the ancient vase was truly artful. (كان تصميم المزهرية القديمة فنياً بحق.)
🌱 Artful الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'artful' من 'art' (فن/مهارة) + اللاحقة '-ful' (مليء بـ). الأصل اللاتيني لكلمة 'art' هو 'ars' (مهارة، حرفة، فن). تشير في الأصل إلى المهارة اليدوية أو البراعة في صناعة الأشياء، وتطورت لتشمل المهارات العقلية والبراعة، ومنها جاء معنى الدهاء والخداع.
💡Artful الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رساماً 'فنياً' (artful) بارعاً لدرجة أنه يستطيع رسم لوحة 'ماكرة' (artful) تخدع العين وتجعلك ترى شيئاً غير موجود. يمكن ربطها بشخص 'فنان' (artisan) يستخدم مهارته 'الماكرة' (artful) لابتكار شيء مذهل، أو شخص 'مُتفنن' في الكذب (artful liar).
📜Artful المرادفات والمتضادات العربية
✍️Artful العبارات العربية
- an artful dodge (مناورة ماكرة / تهرب ماكر)
- an artful disguise (تمويه ماكر / زي متقن)
- artful deception (خداع ماكر / احتيال متقن)
📝Artful أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her artful flattery won her the promotion. (ماكر): Her artful flattery won her the promotion. (لقد أكسبها تملقها الماكر الترقية.)
- اسم:
The magician's artful tricks amazed the audience. (بارع): The magician's artful tricks amazed the audience. (خدع الساحر البارعة أدهشت الجمهور.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Artful القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once lived an **artful** fox in a forest. He was known for his cunning and his skill in hunting prey. One day, the fox spotted a flock of chickens and devised an **artful** plan. He pretended to be injured, leading the chickens to believe he was harmless. As the chickens approached to help, the fox shrewdly and swiftly pounced, proving once again that he was the most cunning and **artful** creature in the forest.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ثعلب **artful** يعيش في غابة. كان معروفا بدهاءه ومهارته في اصطياد فريسته. ذات يوم، رأى الثعلب قطيعا من الدجاج، فخطط لحيلة **artful**. تظاهر بأنه جريح، مما جعل الدجاج يظن أنه آمن. وبينما اقترب الدجاج لمساعدته، قفز الثعلب بخفة ومكر، ليثبت مرة أخرى أنه المخلوق الأكثر مكرا و**artful** في الغابة.
🔗Artful الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| inventive | adj. يمتلك القدرة على ابتكار أفكار جديدة أو حلول مبتكرة |
| exquisite | adj. ممتاز للغاية، جميل بشكل خاص |
| artless | adj. خالي من الخدعة والتلاعب، بسيط وصريح |
| imaginative | adj. لديه خيال غني أو مبدع |
| clever | adj. ذكي، فطن، ماهر |
📌Artful العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Artful الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He was artful and cunning, and I didn’t really trust him. |
متصفح لا يُقهر
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.