ما هو معنى كلمة Asylum باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Asylum
🔈النطق الأمريكي: /əˈsaɪləm/
🔈النطق البريطاني: /əˈsaɪləm/
📖Asylum معنى كلمة | Asylum بالعربي | Asylum ترجمه
-
اسم (n.):
ملجأ أو حماية ممنوحة لشخص فر من بلده بسبب الاضطهاد السياسي أو الديني؛ مستشفى للأمراض العقلية (استخدام قديم أو تاريخي)
مثال: He was granted political asylum. (مُنح اللجوء السياسي.)
🌱 Asylum الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'asylum' من الكلمة اليونانية القديمة 'asylon' (ἄσυλον)، وهي تعني حرفيًا 'ملاذًا آمنًا' أو 'مكانًا لا يمكن مصادرته'. تتكون من الشق 'a-' (حرف نفي) و 'sylon' (حق المصادرة أو السحب). تطورت الكلمة عبر اللاتينية لتعني 'مكانًا حصينًا' أو 'ملجأ' خاصة للأشخاص الفارين من الخطر.
💡Asylum الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مبنى قديمًا أو حصنًا عاليًا يوفر الأمان والحماية لمن يلجأ إليه. اربطها بصورة قارب صغير يصل إلى شاطئ بلد آمن، أو حمامة تحلق بعيدًا عن العاصفة بحثًا عن عش مريح.
📜Asylum المرادفات والمتضادات العربية
✍️Asylum العبارات العربية
- seek asylum (يطلب اللجوء)
- political asylum (لجوء سياسي)
- grant asylum (يمنح اللجوء)
- take asylum (يلجأ، يأخذ اللجوء)
📝Asylum أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many refugees applied for asylum in neighboring countries. (تقدم العديد من اللاجئين بطلب اللجوء في الدول المجاورة.)
- اسم:
The old building used to be an asylum for the mentally ill. (كان المبنى القديم مستشفى للأمراض العقلية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Asylum القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a talented artist named Ahmed, but he lived in a troubled country. His life was threatened due to his views. Ahmed had to leave everything behind, searching for a place that would offer him safety. After a long and perilous journey, he reached the border of another country. Ahmed sought **asylum**, presenting his case to the authorities, explaining why he couldn't return. Fortunately, his request was granted, and he finally found **asylum** where he could live safely and continue his art without fear, far from any persecution. The asylum became a place of peace and renewed creativity for him.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك فنان موهوب يدعى أحمد، لكنه كان يعيش في بلد مضطرب. كانت حياته مهددة debido لآرائه. اضطر أحمد لمغادرة كل شيء وراءه، باحثًا عن مكان يوفر له الأمان. بعد رحلة طويلة ومحفوفة بالمخاطر، وصل إلى حدود بلد آخر. طلب أحمد **asylum**، وقدم قضيته للسلطات، مشرحًا لماذا لا يمكنه العودة. لحسن الحظ، تم قبول طلبه، ووجد أخيرًا **asylum** حيث يمكنه أن يعيش بأمان، ويستمر في فنه دون خوف، بعيدًا عن أي اضطهاد. أصبح الملجأ بالنسبة له مكانًا للسلام والإبداع من جديد.
🖼️Asylum الذاكرة المصورة العربية
🔗Asylum الكلمات المتعلقة بـ
📌Asylum العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Asylum الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to seek/apply for/be granted asylum |
| There was a nationwide debate on whether the asylum laws should be changed. |
حارس النظام
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.