ما هو معنى كلمة Threat باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Threat
🔈النطق الأمريكي: /θret/
🔈النطق البريطاني: /θret/
📖Threat معنى كلمة | Threat بالعربي | Threat ترجمه
-
اسم (Noun, n.):
شيء يُعتبر ضارًا أو يُعتقد أنه سيحدث في المستقبل
مثال: The threat of war is increasing. (تهديد الحرب يزداد.) -
فعل (Verb, v.):
إلقاء تهديد أو التصريح بأنه سيتم القيام بأمر ضار
مثال: He threatened to leave if his demands were not met. (هو تهديد بالمغادرة إذا لم تتم مطالباته.)
🌱 Threat الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الكلمة الإنجليزية 'threat' التي تأتي من العربية 'ذريعة' عبر الفرنسية 'thread'، وتعني شيء خطير أو مؤذي.
💡Threat الذاكرة الترابطية العربية
تصور حالة من التهديد كأن يكون هناك سيف معلق فوق رأسك.
📜Threat المرادفات والمتضادات العربية
✍️Threat العبارات العربية
- under threat (تحت تهديد)
- threat to (تهديد لـ)
- make a threat (إلقاء تهديد)
📝Threat أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The threat of the storm was looming. (تهديد العاصفة كان يلوح في الأفق.)
- اسم:
The boss threatened to fire him. (المدير تهديد بطرده.)
📚Threat القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man living in a village under the threat of war. Every day, he heard new threats from the enemy army. The man decided to stand up to protect his village from any new threats.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يعيش في قرية تحت تهديد الحرب. كل يوم، كان يسمع عن تهديدات جديدة من الجيش المعادي. قرر الرجل أن يقف من أجل حماية قريته من أي تهديد جديد.
🖼️Threat الذاكرة المصورة العربية
🔗Threat الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
danger | Noun, n. خطر أو شيء يمكن أن يسبب ضرر أو إصابة |
menace | n. خطر، مشكلة، شيء يُعَدُّ خطيرًا v. يُعَدُّ خطيرًا، يُشكِّل خطرًا |
challenge | n. تحدي، محاولة للتغلب على صعوبات v. تحدي، يتحدى، يثير شكوك |
hazard | n. مخاطرة، خطر، شيء يعرض الناس للأذى أو الخطر v. يخطر، يتخطى، يعرض على المخاطرة |
possibility | n. الإمكانية، الفرصة، القدرة على حدوث شيء |
📌Threat العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
do a threat to | يعني أن شيئًا ما يمكن أن يسبب ضررًا أو يهدد شيئًا آخر. يستخدم هذا التعبير عندما نتحدث عن شيء يمكن أن يؤثر سلبًا على شيء آخر، مما يجعله في وضع خطر. |
pose a threat to sth. | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يمكن أن يسبب مشاكل أو ضررًا لشيء آخر. فهو يشير إلى أن هناك خطرًا حقيقيًا أو محتملًا يمكن أن يؤثر سلبًا على شيء معين. |
📝Threat الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to make threats against somebody |
She is prepared to carry out her threat to resign. |
He received death threats from right-wing groups. |
a phony bomb threat |
crimes involving violence or the threat of violence |
These ancient woodlands are under threat from new road developments. |
Many wild plants are under threat of extinction. |
There is a real threat of war. |
the threat of terrorism/violence/attack |
the imminent/immediate/real/potential threat of something |
With little access to clean drinking water and sanitation, the inhabitants face a constant threat of disease. |
The forecast is for rain with the threat of thunderstorms. |
At the end of the Cold War, the nuclear threat receded. |
What can we do to counter this threat? |
Drugs pose a major threat to our society. |
We're facing a very strong terrorist threat . |
He is unlikely to be a threat to the Spanish player in the final. |
The missiles present a clear threat to the security of the nation. |
The magazine asked about the greatest threats to world peace . |
a threat to health/life/safety |
صياد المعرفة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.