ما هو معنى كلمة Attendance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Attendance
🔈النطق الأمريكي: /əˈtɛndəns/
🔈النطق البريطاني: /əˈtɛndəns/
📖Attendance معنى كلمة | Attendance بالعربي | Attendance ترجمه
-
اسم (n.):
فعل الحضور أو التواجد في مكان أو حدث معين؛ عدد الأشخاص الحاضرين.
مثال: Attendance at the meeting was excellent. (كان الحضور في الاجتماع ممتازاً.) -
اسم (n.):
خدمة أو رعاية تقدمها لشخص ما، خاصة كجزء من عملك.
مثال: The doctor's attendance on his patients was outstanding. (كان اهتمام الطبيب بمرضاه متميزاً.)
🌱 Attendance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'attendance' تأتي من الفعل اللاتيني 'attendere' الذي يعني 'يمد، يوجه الانتباه، ينتظر، يولي اهتماماً'. تتكون من الجذر 'tend' (من 'tendere' بمعنى يمد أو يتجه) والبادئة 'ad-' (بمعنى إلى). اللاحقة '-ance' تستخدم لتكوين أسماء من الأفعال، وتشير إلى حالة أو فعل. لذا، 'attendance' تعني 'فعل التواجد' أو 'حالة الحضور'.
💡Attendance الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قاعة محاضرات كبيرة فارغة تمامًا، ثم تبدأ الطلاب بالقدوم واحداً تلو الآخر، وكلما زاد عددهم، زاد 'الحضور' (attendance). يمكنك أن تتخيل أيضاً معلمًا يأخذ سجل الحضور ليتأكد من وجود الطلاب.
📜Attendance المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: presence , appearance , turnout , presence , being there
المتضادات:
- اسم: absence , nonattendance , truancy , non-appearance
✍️Attendance العبارات العربية
- take attendance (أخذ الحضور/تسجيل الحضور)
- compulsory attendance (حضور إلزامي)
- daily attendance (حضور يومي)
- poor attendance (حضور ضعيف/قليل)
- good attendance (حضور جيد/كبير)
📝Attendance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Regular attendance is required for this course. (الحضور المنتظم مطلوب لهذه الدورة.)
- اسم:
The attendance at the concert was much higher than expected. (كان عدد الحضور في الحفل أعلى بكثير مما كان متوقعاً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Attendance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an annual dance festival. The 'attendance' at this festival was very important for all the villagers. On the day of the festival, Amal noticed that the 'attendance' was very low because the weather was stormy. She thought: 'How can we increase 'attendance' next year?' She suggested holding a best traditional costume competition to attract more 'attendance'. Indeed, the following year, the 'attendance' was record-breaking, all thanks to Amal's idea to captivate attention and boost the 'attendance' for this beautiful event.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك مهرجان سنوي للرقص. كانت 'الحَضُور' (attendance) لهذا المهرجان مهمة جداً لجميع القرويين. في يوم المهرجان، لاحظت 'أمل' أن عدد 'الحَضُور' (attendance) قليل جداً لأن الجو كان عاصفاً. فكرت: 'كيف يمكننا زيادة 'الحَضُور' (attendance) العام القادم؟' فاقترحت عمل مسابقة أفضل زي تقليدي لجذب المزيد من 'الحَضُور' (attendance)، وبالفعل، في العام التالي، كان 'الحَضُور' (attendance) قياسياً، وكل ذلك بفضل فكرة أمل لجذب الانتباه وزيادة 'الحَضُور' (attendance) لهذا الحدث الجميل.
🖼️Attendance الذاكرة المصورة العربية

🔗Attendance الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
turnout | Noun, n. المشاركة في الانتخابات أو الحضور في الفعاليات |
attend | v. حضور أو زيارة شخص أو حدث |
participation | Noun, n. المشاركة، التواجد والمشاركة في شيء ما |
crowd | n. حشد من الناس v. تجمع، يتجمع |
📌Attendance العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Attendance الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Attendance at these lectures is not compulsory. |
Teachers must keep a record of students' attendances. |
high/low/falling/poor attendances |
There was an attendance of 42 at the meeting. |
Cinema attendances have risen again recently. |
Several heads of state were in attendance at the funeral. |
He always has at least two bodyguards in attendance. |
The ambulances were in attendance within 22 minutes. |
Mrs Sakamoto had finished taking attendance. |
سفير المعلومات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.