ما هو معنى كلمة Presence باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Presence
🔈النطق الأمريكي: /ˈprezəns/
🔈النطق البريطاني: /ˈprezns/
📖Presence معنى كلمة | Presence بالعربي | Presence ترجمه
-
اسم (n.):
تواجد، وجود، حضور (الشخص أو الشيء في مكان معين)
مثال: Your presence makes a difference. (وجودك يصنع فرقًا.) -
اسم (n.):
حضور، هيبة، وقار (تأثير شخص أو شيء على الآخرين)
مثال: He has a commanding presence. (لديه حضور مهيب.) -
اسم (n.):
جسم أو شبح خفي يُحس به
مثال: She felt a strange presence in the room. (شعرت بوجود غريب في الغرفة.)
🌱 Presence الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من اللاتينية المتأخرة *praesentia* (معنى 'وجود')، وهي بدورها من الكلمة اللاتينية *praesens* (معنى 'موجود' أو 'حاضر'). تتكون كلمة *praesens* من *prae-* (معنى 'قبل' أو 'أمام') و *esse* (معنى 'أن يكون').
💡Presence الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نفسك في غرفة مظلمة، وفجأة تشعر بـ'وجود' شخص آخر، مما يجعلك تشعر بـ'حضوره' أو 'تواجده'. أو تخيل قائدًا يتمتع بـ'حضور' طاغٍ (commanding presence) يملأ المكان بمجرد دخوله.
📜Presence المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: existence , attendance , appearance , being
المتضادات:
- اسم: absence , nonexistence , disappearance , lack
✍️Presence العبارات العربية
- in the presence of (بحضور)
- make one's presence felt (يفرض وجوده، يلفت الانتباه)
- present and correct (موجود وبصحة جيدة، حاضر ومكتمل)
- divine presence (الحضور الإلهي)
📝Presence أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The king's presence at the ceremony was important. (كان حضور الملك في الحفل مهمًا.)
- اسم:
Her calm presence helped to reassure everyone. (ساعد حضورها الهادئ على طمأنة الجميع.)
- اسم:
There was a distinct presence of fear in the air. (كان هناك وجود واضح للخوف في الجو.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Presence القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One night, as the little black cat 'Zuzu' was sneaking around in the dark, she suddenly felt a strange **presence**. She saw nothing, but she sensed the air change. There was an unseen **presence**, as if a spirit had passed by. Then she remembered her owner once told her about the 'mischief' spirit that appears when food is ready. As soon as she caught the scent of fresh fish, she knew that this **presence** was just a sign for dinner! She chuckled in her mind, for the presence of food was stronger than any other presence!
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي، بينما كانت القطة السوداء الصغيرة 'زوزو' تتسلل في الظلام، شعرت فجأة بـ**presence** غريب. لم تر شيئًا، لكنها أحست بالهواء يتغير. كان هناك **presence** خفي، كأن روحًا قد مرت. ثم تذكرت أن مالكها قد أخبر ذات مرة عن روح 'الشغب' التي تظهر عندما يكون الطعام جاهزًا. وبمجرد أن شمّت رائحة السمك الطازج، عرفت أن هذا الـ**presence** كان مجرد إشارة إلى العشاء! ضحكت في عقلها، فوجود الطعام كان أقوى من أي وجود آخر!
🖼️Presence الذاكرة المصورة العربية

🔗Presence الكلمات المتعلقة بـ
📌Presence العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
in one's presence | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما موجود في مكان ما أو يشهد حدثًا معينًا. فهو يشير إلى الحالة التي يكون فيها شخص ما موجودًا بشكل مباشر ويمكنه رؤية أو سماع ما يحدث. |
in sb.'s presence | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما موجود في مكان ما أو أن شيئًا ما يحدث أمام شخص معين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا معينًا هو شاهد على حدث أو موقف معين. |
in sb.s presence | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما موجود في مكان ما أو يشهد حدثًا معينًا. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا معينًا هو جزء من الموقف أو يشاهده مباشرة. |
in the presence of | يعني وجود شخص أو شيء ما في مكان معين أو حدث معين. يمكن أن يشير أيضًا إلى الوقت الذي يكون فيه شخص ما موجودًا أو يشارك في شيء ما. |
presence of mind | القدرة على البقاء هادئًا والتفكير بوضوح في المواقف الصعبة أو الطارئة. يشير إلى القدرة على التصرف بحكمة وسرعة في اللحظات الحاسمة دون التعثر أو الخلل. |
the presence of | يشير هذا التعبير إلى وجود شيء ما أو شخص ما في مكان معين. يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شيء ما موجود بالفعل في السياق أو الموقف الحالي. |
📝Presence الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He hardly seemed to notice my presence. |
Her presence during the crisis had a calming effect. |
Your presence is requested at the meeting. |
the increased presence of Asian actors in Hollywood |
The test can identify the presence of abnormalities in the unborn child. |
One of the first things I note when I walk into a client's home is the presence or absence of pictures around the room. |
The company now has a strong presence in Germany. |
The government is maintaining a heavy police presence in the area. |
The United States has a substantial military presence in the country. |
She felt a presence behind her. |
a man of great presence |
She has a strong voice but absolutely no stage presence . |
She has a great screen presence . |
He remained a dominant presence in the art world. |
The document was signed in the presence of two witnesses. |
She asked them not to discuss the matter in her presence. |
He should never have made those remarks in your presence. |
Litmus paper turns red in the presence of an acid. |
She’s only been here a couple of weeks but she is already making her presence felt. |
She certainly made her presence felt in the boardroom. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.