ما هو معنى كلمة Authoritative باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Authoritative
🔈النطق الأمريكي: /əˈθɔːrɪteɪtɪv/
🔈النطق البريطاني: /ɔːˈθɒrɪtətɪv/
📖Authoritative معنى كلمة | Authoritative بالعربي | Authoritative ترجمه
-
صفة (adj.):
موثوق، رسمي، آمر، ذو سلطة؛ يمكن الاعتماد عليه؛ يظهر الخبرة والجدارة
مثال: He has an authoritative voice. (لديه صوت آمر.)
🌱 Authoritative الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة اللاتينية 'auctoritas' بمعنى 'سلطة، نفوذ، تأثير'، والتي بدورها مشتقة من 'auctor' بمعنى 'المؤلف، المروج، الضامن'. اللاحقة '-ative' تشير إلى 'يميل إلى' أو 'يتعلق بـ'. لذا، تعني 'authoritative' بالأساس 'متعلق بالسلطة أو المصدر'.
💡Authoritative الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قاضيًا يرتدي عباءة سوداء ويتحدث بصوت جهوري وواثق في قاعة المحكمة. كلماته 'authoritative' لأنها صادرة عن سلطة قضائية عليا ومبنية على القانون. أو تخيل خبيرًا في مجال معين يقدم نصيحة، كلامه يكون 'authoritative' لأنه مبني على معرفة عميقة وخبرة واسعة.
📜Authoritative المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: official , definitive , reliable , dependable , authentic , commanding , masterful , expert
المتضادات:
- صفة: unofficial , unreliable , tentative , hesitant , humble , unsubstantiated , powerless , submissive
✍️Authoritative العبارات العربية
- authoritative source (مصدر موثوق)
- authoritative judgment (حكم قاطع/ذو سلطة)
- authoritative figure (شخصية ذات سلطة)
- authoritative voice (صوت آمر/سلطوي)
- authoritative statement (بيان رسمي/موثوق)
📝Authoritative أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The textbook provides an authoritative account of the history. (يقدم الكتاب المدرسي سرداً موثوقًا للتاريخ.)
- اسم:
Her research is considered authoritative in the field of linguistics. (تعتبر أبحاثها موثوقة في مجال اللغويات.)
- اسم:
The general issued an authoritative command. (أصدر الجنرال أمراً قاطعاً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Authoritative القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, there lived a wise old sage named 'Author'. Author possessed rare wisdom and a vast library filled with ancient books. Whenever people in the kingdom faced a difficult problem, they would go to him for advice. Every word that came from Author was valuable; his voice was so 'authoritative' that everyone trusted him and followed his advice without hesitation. His source was 'authoritative' because he derived his wisdom from many years of study and contemplation, and his words became the law that governed the kingdom.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك حكيم كبير يُدعى 'أوثر'. كان 'أوثر' يتمتع بحكمة نادرة ومكتبة ضخمة مليئة بالكتب القديمة. عندما كان الناس في المملكة يواجهون مشكلة صعبة، كانوا يذهبون إليه لطلب المشورة. كل كلمة يخرجها 'أوثر' كانت ذات قيمة، فصوته كان 'authoritative' لدرجة أن الجميع يثقون به وينفذون نصائحه دون تردد. كان مصدره 'authoritative' لأنه استمد حكمته من سنوات طويلة من الدراسة والتأمل، وأصبح كلامه القانون الذي يحكم المملكة.
🖼️Authoritative الذاكرة المصورة العربية

🔗Authoritative الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
unbiased | adj. غير موافق على طرف معين، محايد |
reliable | adj. يستطيع الاعتماد عليه، موثوق به |
insightful | adj. له إدراك عميق، يتضمن رؤية عميقة |
accurate | adj. دقيق، مضبوط |
definitive | adj. محدد بوضوح، نهائي |
📌Authoritative العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Authoritative الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
an authoritative tone of voice |
the most authoritative book on the subject |
جواد السايبر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.