ما هو معنى كلمة Backdrop باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Backdrop
🔈النطق الأمريكي: /ˈbæk.drɑːp/
🔈النطق البريطاني: /ˈbæk.drɒp/
📖Backdrop معنى كلمة | Backdrop بالعربي | Backdrop ترجمه
-
اسم (n.):
خلفية مسرحية أو تصويرية؛ سياق أو إطار للأحداث
مثال: The mountains provided a stunning backdrop for the wedding photos. (وفرت الجبال خلفية خلابة لصور الزفاف.)
🌱 Backdrop الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'backdrop' مركبة من جزأين: 'back' (خلف) و 'drop' (يرمي أو يسقط). تشير إلى قطعة قماش كبيرة تُسدل في الخلفية على خشبة المسرح أو في استوديو التصوير لإنشاء مشهد أو بيئة معينة. يعود استخدامها بالمعنى المسرحي إلى أوائل القرن التاسع عشر.
💡Backdrop الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مسرحًا فارغًا، ثم تُسدل ستارة ضخمة (backdrop) لتصبح الخلفية التي تدور عليها أحداث المسرحية. يمكن أيضًا ربطها بخلفية شاشة الكمبيوتر أو خلفية صورة.
📜Backdrop المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: background , setting , scene , context , environment
✍️Backdrop العبارات العربية
- against a backdrop of (على خلفية من)
- set against the backdrop of (يقع على خلفية من)
📝Backdrop أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old town served as a natural backdrop for the historical film. (كانت المدينة القديمة بمثابة خلفية طبيعية للفيلم التاريخي.)
- اسم:
The economic crisis formed the backdrop to the election. (شكلت الأزمة الاقتصادية خلفية للانتخابات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Backdrop القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One night, as the director prepared his new play, he felt something was missing from the scene. The characters were ready, the lighting perfect, but the background was empty. Suddenly, an idea struck him: 'We need a magical **backdrop**!' He ordered the workers to drop a huge curtain painted with an enchanted forest and sparkling stars. As soon as the **backdrop** fell into place, the stage immediately transformed into a fantastical world, providing the perfect setting for the love story that was about to unfold.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي، بينما كان المخرج يحضر مسرحيته الجديدة، شعر بأن شيئًا ما ينقص المشهد. كانت الشخصيات جاهزة، والإضاءة مثالية، لكن الخلفية كانت فارغة. فجأة، خطرت له فكرة: 'نحتاج إلى **backdrop** (خلفية) سحرية!' أمر العمال بإسدال ستارة ضخمة رسمت عليها غابة ساحرة ونجوم متلألئة. بمجرد أن سقطت الـ **backdrop** في مكانها، تحول المسرح على الفور إلى عالم خيالي، وأصبح هو الإطار المثالي لقصة الحب التي ستدور على خشبته.
🖼️Backdrop الذاكرة المصورة العربية

🔗Backdrop الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
counterpoint | Noun, n. نقطة تكميمية، علاقة تكميمية بين الأغنيتين أو الأفكار المتناقضة Verb, v. توضيح بطريقة تكميمية، تكميم الأفكار المتناقضة |
juxtaposition | Noun, n. الوضع بجانب بعضه البعض، إعادة التوجيه |
amid | prep. بين، في وسط |
stark | adj. مكشوف، صارم، حاد |
reminder | n. شيء يذكرك بشيء آخر، تذكير |
📌Backdrop العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
against the backdrop of sth. | يستخدم هذا العبارة لوصف شيء يحدث أو يتطور في خلفية أو سياق معين. فهو يشير إلى الظروف أو الموقف الذي يحدث فيه الشيء المذكور، مما يضيف عمقًا وسياقًا له. |
📝Backdrop الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The mountains provided a dramatic backdrop for our picnic. |
It was against this backdrop of racial tension that the civil war began. |
She was an artist who designed backdrops for movies and stage plays. |
The photographer poses his subjects against painted backdrops. |
صياد المعرفة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.