ما هو معنى كلمة Context باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 النطق Context

🔈النطق الأمريكي: /ˈkɑːntɛkst/

🔈النطق البريطاني: /ˈkɒntɛkst/

📖 المعنى العربي التفصيلي Context

اسم (Noun, n.): السياق، المحيط اللغوي أو الفكري لكلمة أو جملة
مثال: The meaning of a word can change depending on its context. (يمكن أن يتغير معنى كلمة بناءً على سياقها.)

🌱 الجذور والبادئات واللواحق العربية Context

الجذر: مشتق من اللغة اللاتينية 'contexere' والتي تعني 'ربط معا'، يتألف من الجذر 'text-' والأولوية 'con-'

💡الذاكرة الترابطية العربية Context

فكر في 'context' عندما ترى أو تقرأ نصا طويلا يحتاج إلى تفسير في سياق أكبر

📜 المرادفات والمتضادات العربية Context

المرادفات:

اسم: setting , environment , background

المتضادات:

اسم: isolation , detachment

✍️ العبارات العربية Context

in the context of (في سياق)
out of context (خارج السياق)

📝 أمثلة الجمل العربية Context

اسم: Understanding the context is crucial for interpreting this text. (فهم السياق أمر حاسم لتفسير هذا النص.)

📚 القصص العربية Context

القصة باللغة الإنجليزية:

A teacher was explaining to his students the importance of context in understanding texts. He said, 'Our words and ideas are tied to a specific context, and the better we understand that context, the more we understand the world around us.'

القصة باللغة العربية:

كان هناك معلم يشرح لطلابه أهمية السياق في فهم النصوص. قال: 'كلماتنا وأفكارنا مرتبطة بسياق معين، وكلما فهمنا ذلك السياق، زاد فهمنا للعالم من حولنا.'