ما هو معنى كلمة Bowdlerize باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bowdlerize
🔈النطق الأمريكي: /ˈbaʊdləraɪz/
🔈النطق البريطاني: /ˈbaʊdləraɪz/
📖Bowdlerize معنى كلمة | Bowdlerize بالعربي | Bowdlerize ترجمه
-
فعل (v.):
حذف أو تعديل ما يعتبر مهينًا أو غير مألوف في النصوص
مثال: The publisher decided to bowdlerize the novel to make it suitable for younger readers. (قررت الناشرة تلخيص الرواية لجعلها مناسبة للقراء الصغار.)
🌱 Bowdlerize الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اسم Thomas Bowdler، الذي نشر إصدارًا معدلًا للكتب الشهيرة حيث حذف الأجزاء التي كان يعتبرها مهينة.
💡Bowdlerize الذاكرة الترابطية العربية
تخيل تعديل نص بحيث يصبح مناسبًا للجميع، مثل حذف الأجزاء التي قد تكون مهينة أو غير مقبولة.
📜Bowdlerize المرادفات والمتضادات العربية
✍️Bowdlerize العبارات العربية
- bowdlerize a text (تلخيص نص)
- bowdlerize a book (تلخيص كتاب)
📝Bowdlerize أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The editor had to bowdlerize the article to remove any offensive content. (كان على المحرر تلخيص المقالة لإزالة أي محتوى مهين.)
📚Bowdlerize القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a writer who loved to write thrilling stories, but he was sure that he had to bowdlerize the stories before publishing them to make them suitable for everyone. He removed any part considered offensive or unfamiliar, making the stories fit all ages. (He used the term 'bowdlerize' to describe this process.)
القصة باللغة العربية:
كان هناك كاتب يحب كتابة القصص المثيرة، لكنه كان متأكدًا من أنه يجب تلخيص القصص قبل نشرها لجعلها مناسبة للجميع. فقام بحذف أي جزء يعتبر مهينًا أو غير مألوف، مما جعل القصص تلائم جميع الأعمار. (كان يستخدم المصطلح 'bowdlerize' لوصف هذه العملية.)
🔗Bowdlerize الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Bowdlerize العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Bowdlerize الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
كاشف الأسرار
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.