ما هو معنى كلمة Categorize باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Categorize
🔈النطق الأمريكي: /ˈkætəɡəraɪz/
🔈النطق البريطاني: /ˈkætəɡəraɪz/
📖Categorize معنى كلمة | Categorize بالعربي | Categorize ترجمه
-
فعل (v.):
تصنيف، تبويب، وضع في فئة
مثال: We need to categorize these books by genre. (علينا تصنيف هذه الكتب حسب النوع.)
🌱 Categorize الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'categorize' تأتي من الكلمة الإنجليزية 'category' (فئة)، والتي بدورها مشتقة من الكلمة اليونانية القديمة 'katēgoria' (اتهام، أو نوع، أو فئة). اللاحقة '-ize' تستخدم لتشكيل الأفعال من الأسماء أو الصفات، وتعني 'جعل'، أو 'تحويل إلى'. لذا، 'categorize' تعني حرفياً 'تحويل إلى فئة' أو 'وضع في فئة'.
💡Categorize الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أميناً للمكتبة ماهراً يقوم بترتيب آلاف الكتب. يرى كتاباً جديداً ويقول: 'أوه، هذا كتاب خيال علمي! يجب أن أضعه في فئة الخيال العلمي!'، وهكذا يقوم بعملية 'categorize'. أو تخيل أنك تقوم بترتيب ملابسك: تضع القمصان في درج، والسراويل في درج آخر، والجوارب في درج ثالث. أنت تقوم بعملية 'categorize' لملابسك.
📜Categorize المرادفات والمتضادات العربية
✍️Categorize العبارات العربية
- categorize by type (تصنيف حسب النوع)
- categorize information (تصنيف المعلومات)
- categorize data (تصنيف البيانات)
📝Categorize أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The software helps to categorize customer feedback automatically. (يساعد البرنامج في تصنيف ملاحظات العملاء تلقائياً.)
- اسم:
It's important to categorize your expenses for better financial management. (من المهم تصنيف نفقاتك لإدارة مالية أفضل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Categorize القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little scientist named Ziad who loved collecting things, but his room was a complete mess. One day, his wise grandmother visited and said, 'Ziad, you must learn how to 'categorize' your things.' Ziad thought this was a great idea. He started by sorting his toys: cars in one box, blocks in another, and books on the shelf. In this way, Ziad learned how to 'categorize' everything, and his room became neat and organized. He could find everything he wanted easily. Categorizing was the key to his order.
القصة باللغة العربية:
كان هناك عالم صغير اسمه 'زياد' يحب جمع الأشياء، لكن غرفته كانت فوضى عارمة. ذات يوم، زارته جدته الحكيمة وقالت: 'يا زياد، يجب أن تتعلم كيف 'تصنف' (categorize) أشياءك.' فكرة زياد كانت عظيمة. بدأ بفرز ألعابه: السيارات في صندوق، الكتل في صندوق آخر، والكتب على الرف. وهكذا، تعلم زياد كيف 'يصنف' (categorize) كل شيء، وأصبحت غرفته مرتبة ومنظمة، وأصبح يجد كل ما يريده بسهولة. كان التصنيف هو مفتاح نظامه.
🖼️Categorize الذاكرة المصورة العربية

🔗Categorize الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
classify | v. تصنيف، تصنيف |
generalize | v. جعل عامًا أو تعميم شيء معين |
define | v. تحديد المعنى أو الحدود لشيء ما، وصفه بدقة |
characterize | v. يصف خصائص شخص أو شيء، يميز |
analyze | v. تحليل، دراسة شيء بعناية لفهمه بشكل أفضل |
📌Categorize العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Categorize الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Participants were categorized according to age. |
His latest work cannot be categorized as either a novel or an autobiography. |
محارب الشفرة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.