ما هو معنى كلمة Conciliate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Conciliate
🔈النطق الأمريكي: /kənˈsɪliˌeɪt/
🔈النطق البريطاني: /kənˈsɪlieɪt/
📖Conciliate معنى كلمة | Conciliate بالعربي | Conciliate ترجمه
-
فعل (v.):
التوفيق بين الأطراف المتنازعة؛ تهدئة أو كسب ود شخص غاضب أو مستاء؛ إرضاء أو استرضاء
مثال: He tried to conciliate the two warring factions. (حاول التوفيق بين الفصيلين المتحاربين.)
🌱 Conciliate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: comes from Latin 'conciliare' meaning 'to bring together, unite, reconcile'. It is formed from 'con-' (together) + 'calare' (to call), implying 'to call together' or 'to assemble'.
💡Conciliate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حفلًا كبيرًا (council أو concilio) حيث يجلس الجميع معًا لحل النزاعات. أو تخيل شخصين يتخاصمان، وتحاول أنت أن تجمع شتاتهما وتجعلهما يتصالحان ليعود السلام بينهما، وكأنك 'تلم الشمل'.
📜Conciliate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Conciliate العبارات العربية
- conciliate differences (التوفيق بين الخلافات)
- conciliate feelings (تهدئة المشاعر)
- conciliate an angry crowd (تهدئة حشد غاضب)
- conciliate a dispute (التوفيق في نزاع)
📝Conciliate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her efforts to conciliate the striking workers were successful. (كانت جهودها للتوفيق بين العمال المضربين ناجحة.)
- اسم:
It's hard to conciliate opposing views on such a sensitive topic. (من الصعب التوفيق بين الآراء المتعارضة حول مثل هذا الموضوع الحساس.)
- اسم:
He hoped to conciliate his critics with a sincere apology. (أمل أن يراضى منتقديه باعتذار صادق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Conciliate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There were two neighboring kings, King Qasim and King Salem. One day, a major dispute arose between them that almost led to war. Many advisors and soldiers tried to calm the situation, but to no avail. Finally, an old wise man named 'Adel' came and said, 'I will try to make them 'conciliate'.' He took the two kings to a large hall and had each of them speak about their concerns and demands. With patience and wisdom, he listened to both of them, then began to find common ground and bridge their viewpoints. Slowly, tensions began to subside, and the kings reached a settlement. Thanks to the wise man's efforts to 'conciliate', peace and harmony returned between the two kingdoms, and everyone realized that dialogue is the key to resolving disputes.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملكان متجاوران، الملك قاسم والملك سالم. ذات يوم، نشأ بينهما نزاع كبير كاد أن يؤدي إلى حرب. حاول العديد من المستشارين والجنود تهدئة الوضع، لكن دون جدوى. في النهاية، جاء حكيم عجوز يُدعى 'عادل' وقال سأحاول أن أجعلهما 'conciliate'. أخذ الملكين إلى قاعة كبيرة، وجعل كل واحد منهما يتحدث عن مخاوفه ومطالبه. بصبر وحكمة، استمع إلى كليهما، ثم بدأ في إيجاد نقاط الاتفاق والتقريب بين وجهات نظرهما. ببطء، بدأت التوترات بالانحسار، وتوصل الملكان إلى تسوية. بفضل جهود الحكيم في 'conciliate' (التوفيق)، عاد السلام والوئام بين المملكتين، وأدرك الجميع أن الحوار هو مفتاح حل النزاعات.
🖼️Conciliate الذاكرة المصورة العربية

🔗Conciliate الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
mediate | v. تراجع أو تعاون في حل النزاعات |
marginalize | v. تهميش، إهمال |
reconcile | v. توصل إلى توافق أو حل مشكلة، إعادة الموافقة |
arbitrate | v. التعاون في حل النزاعات |
rapprochement | Noun, n. التقارب أو التصالح بين طرفين سابقين متنازعين |
📌Conciliate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Conciliate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
باحث عن الحقيقة
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.