ما هو معنى كلمة Constitution باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Constitution
🔈النطق الأمريكي: /ˌkɑːnstəˈtuːʃn/
🔈النطق البريطاني: /ˌkɒnstɪˈtjuːʃn/
📖Constitution معنى كلمة | Constitution بالعربي | Constitution ترجمه
-
اسم (n.):
1. الدستور: مجموعة المبادئ الأساسية أو القواعد المتعارف عليها التي تشكل سوابق القانون أو تحدد طبيعة منظمة حكومية أو كيان آخر وتحكمها. 2. التكوين/البنية/التكوين الجسدي: الطريقة التي يتم بها تكوين شيء ما، أو حالة جسد الشخص من حيث صحته وقوته. 3. التأسيس/التكوين: فعل تأسيس أو تشكيل شيء ما.
مثال: The country adopted a new constitution. (تبنت الدولة دستوراً جديداً جديداً.)
🌱 Constitution الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تاريخياً، كلمة "constitution" تأتي من اللاتينية "constituere"، والتي تعني "يُشكّل، يُؤسس، يُرتّب، يُنشئ". تتكون من بادئة "com-" (تعني "معاً" أو "كلياً") و "statuere" (تعني "يضع، يُقيم، يُؤسس"). في سياق سياسي، تطورت لتعني "نظام الحكم" أو "القانون الأساسي للدولة".
💡Constitution الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كتاباً ضخماً، ربما قديماً، مع غلاف جلدي صلب. هذا الكتاب هو الدستور، الذي يحتوي على القواعد الأساسية للدولة. فكر في اجتماع لمجموعة من الأشخاص يضعون القواعد الأساسية لبناء مجتمع أو منظمة. تخيل جسماً بشرياً، حيث "constitution" تشير إلى بنيته الجسدية وصحته العامة وقوته.
📜Constitution المرادفات والمتضادات العربية
✍️Constitution العبارات العربية
- constitutional law (القانون الدستوري)
- to amend a constitution (تعديل دستور)
- sound constitution (بنية جسدية سليمة/قوية)
- the constitution of society (تكوين المجتمع)
📝Constitution أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The new constitution guarantees freedom of speech. (الدستور): The new constitution guarantees freedom of speech. (يضمن الدستور الجديد حرية التعبير.)
- اسم:
He has a strong constitution and rarely gets sick. (التكوين الجسدي): He has a strong constitution and rarely gets sick. (لديه بنية جسدية قوية ونادراً ما يمرض.)
- اسم:
The constitution of the committee was carefully considered. (التكوين): The constitution of the committee was carefully considered. (تم النظر بعناية في تكوين اللجنة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Constitution القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a far-off kingdom, chaos reigned because there was no law. The wise elders gathered and decided to create a grand book to govern the people justly. This book was called the **constitution**. It was like the very skeleton of the kingdom, giving it strength and a solid **constitution** (structure). Every citizen felt that this book represented their fundamental **constitution** (makeup) and protected their rights. Thanks to this constitution, the kingdom became prosperous and orderly, and its people united by the power of law.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، لم يكن هناك قانون يحكمها، فعمّت الفوضى. اجتمع الحكماء وقرروا أن يضعوا كتاباً عظيماً ليحكم الناس بالعدل، ويسمى هذا الكتاب **الدستور (constitution)**. كان هذا الدستور مثل الهيكل العظمي للمملكة، يعطيها القوة **والبنية (constitution)**. كل مواطن شعر أن هذا الكتاب يمثل **تكوينه (constitution)** الأساسي، ويحمي حقوقه. بفضل هذا الدستور، أصبحت المملكة مزدهرة ومنظمة، وتكاتف شعبها بقوة القانون.
🔗Constitution الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| constitutional | adj. تتعلق بالدستور أو يتوافق مع الدستور |
| democratic | adj. يتمتع بنظام سياسي يعتمد على الديمقراطية، يوافق على الديمقراطية |
📌Constitution العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Constitution الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| your right to vote under the constitution |
| According to the constitution… |
| to propose a new amendment to the Constitution |
| the South African Constitution |
| A two-thirds majority is needed to amend the club’s constitution. |
| to have a healthy/strong/weak constitution |
| the genetic constitution of cells |
| He recommended the constitution of a review committee. |
رائد الإنترنت
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.