ما هو معنى كلمة Dawn باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dawn
🔈النطق الأمريكي: /dɔːn/
🔈النطق البريطاني: /dɔːn/
📖Dawn معنى كلمة | Dawn بالعربي | Dawn ترجمه
-
اسم (Noun, n.):
بداية النهار عند طلوع الشمس
مثال: The dawn of a new day brings hope. (بداية اليوم الجديد تجلب الأمل.) -
فعل (Verb, v.):
تبدأ أو تظهر
مثال: The truth began to dawn on him. (بدأ الحقيقة في الظهور لديه.)
🌱 Dawn الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللغة الإنجليزية القديمة 'dagian'، والتي تعني 'تصل إلى النهاية'
💡Dawn الذاكرة الترابطية العربية
تصور طلوع الشمس وبداية النهار
📜Dawn المرادفات والمتضادات العربية
✍️Dawn العبارات العربية
- at dawn (في الفجر)
- dawn of a new era (بداية لحقبة جديدة)
📝Dawn أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The birds start singing at dawn. (تبدأ الطيور بالغناء في الفجر.)
- اسم:
It finally dawned on me what she meant. (أخيراً ظهر لي معنى كلمتها.)
📚Dawn القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a day when the day began exceptionally, with the sun rising cool and bright, sparking hope in people for the new day. This day, known as 'dawn', symbolized the beginning of everything new and positive.
القصة باللغة العربية:
كان هناك يومًا حيث بدأ النهار بشكل خاص، حيث طلعت الشمس ببرودة وإشراق، مما أشعل أمل الناس في اليوم الجديد. هذا اليوم، الذي يُعرف باسم 'dawn'، كان يمثل بداية كل شيء جديد وإيجابي.
🖼️Dawn الذاكرة المصورة العربية
🔗Dawn الكلمات المتعلقة بـ
📌Dawn العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
at the crack of dawn | يعني في الصباح الباكر، عندما يبدأ النهار للظهور. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير لوصف وقت مبكر جدًا من الصباح، عندما يكون الفجر قد بدأ للتو. |
dawn on | يعني أن شيئًا ما يصبح واضحًا أو مفهومًا بشكل مفاجئ لشخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما يفهم شخص ما شيئًا للمرة الأولى بعد أن لم يكن يفهمها من قبل. |
📝Dawn الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
They start work at dawn. |
It's almost dawn. |
We arrived in Sydney as dawn broke (= as the first light could be seen) . |
I woke up just before dawn. |
summer’s early dawns |
He works from dawn till dusk (= from morning till night) . |
The plane took off, leaving London behind in a blue-grey dawn. |
the dawn of civilization/time/history |
Peace marked a new dawn in the country's history. |
the dawn of a golden age in European art |
I have to get up at the crack of dawn. |
The following morning dawned bright and warm. |
A new technological age had dawned. |
Slowly the awful truth dawned. |
I puzzled over the problem for ages before the light suddenly dawned. |
حارس النظام
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!