ما هو معنى كلمة Debilitate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Debilitate
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈbɪlɪteɪt/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈbɪlɪteɪt/
📖Debilitate معنى كلمة | Debilitate بالعربي | Debilitate ترجمه
-
فعل (v.):
يُنهك، يُضعف، يُوهن القوة أو الصحة
مثال: The prolonged illness will debilitate her. (المرض الطويل سيُنهكها.)
🌱 Debilitate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'debilitate' مشتقة من اللاتينية 'debilitare' والتي تعني 'إضعاف'. وهي تتكون من 'de-' (بادئة تعني 'نحو الأسفل' أو 'إزالة') و 'habilitare' (والتي تعني 'لجعل قادرًا' أو 'لأهل'). وبالتالي، فإن المعنى الأصلي هو 'إزالة القدرة' أو 'جعل غير قادر'. الجذر 'habilis' يعني 'ماهر' أو 'قادر'.
💡Debilitate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يركض في ماراثون ولكنه لم يتدرب جيدًا؛ في منتصف الطريق، تبدأ قواه في 'الوهن' (debilitate). أو تخيل نباتًا لا يحصل على ما يكفيه من الماء والشمس، فتبدأ أوراقه في الذبول و'تضعف' (debilitate) حتى يموت.
📜Debilitate المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: weaken , enfeeble , drain , sap , exhaust , incapacitate
المتضادات:
- فعل: strengthen , invigorate , energize , fortify , revitalize
✍️Debilitate العبارات العربية
- debilitating illness (مرض مُنهك)
- debilitating effect (تأثير مُضعِف)
- to be debilitated by (يُضعف بفعل)
- physical debilitation (إرهاق بدني)
📝Debilitate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The heat began to debilitate the hikers. (بدأت الحرارة في إرهاق المتنزهين.)
- اسم:
Lack of sleep can debilitate your immune system. (قلة النوم يمكن أن تُضعف جهازك المناعي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Debilitate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a mighty hero named 'Strongarm'. In one of his adventures, he was struck by a poisoned arrow. This arrow began to **debilitate** his strength day by day. He felt extreme fatigue and could no longer easily wield his sword. The poison's effect **debilitated** his body, making him feel very weak. But with his perseverance and receiving help, 'Strongarm' gradually regained his strength and overcame the poison that tried to **debilitate** him.
القصة باللغة العربية:
كان هناك بطل قوي اسمه 'قويان'. في إحدى مغامراته، أصيب بسهم مسموم، وهذا السهم بدأ بـ 'يُضعف' (debilitate) قوته يومًا بعد يوم. شعر بالتعب الشديد، ولم يعد يستطيع حمل سيفه بسهولة. أثر السم 'أنهك' (debilitate) جسده، وجعله يشعر بالضعف الشديد. لكن بإصراره وتلقيه المساعدة، استعاد 'قويان' قوته تدريجيًا وتغلب على السم الذي حاول 'إضعافه'.
🖼️Debilitate الذاكرة المصورة العربية

🔗Debilitate الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
cripple | Noun, n. شخص معوق أو مصاب بإعاقة جسدية Verb, v. تسبب في إعاقة أو إصابة شخص بإعاقة جسدية |
paralyze | v. يجعل شخصًا أو شيئًا غير قادر على التحرك أو التأثير |
incapacitate | v. يعجز، يشل |
threaten | v. يهدد، يشير إلى أن يكون هناك خطر أو أذى محتمل |
devastate | v. تدمير بالكامل، إلحاق الأذى بشدة |
📌Debilitate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Debilitate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The troops were severely debilitated by hunger and disease. |
Prolonged strike action debilitated the industry. |
فارس الإنترنت
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.