ما هو معنى كلمة Depletion باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Depletion
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈpliːʃən/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈpliːʃən/
📖Depletion معنى كلمة | Depletion بالعربي | Depletion ترجمه
-
اسم (n.):
استنفاد، نضوب، استنزاف؛ عملية تقليل كمية شيء أو استهلاك كل شيء منه.
مثال: The depletion of natural resources is a major global concern. (استنزاف الموارد الطبيعية هو مصدر قلق عالمي كبير.)
🌱 Depletion الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'depletion' من الفعل اللاتيني 'deplere' الذي يعني 'إفراغ' أو 'استنزاف'. تتكون من جزئين: الجذر اللاتيني 'de-' ويعني 'أسفل' أو 'بالكامل' (يشير هنا إلى إكمال فعل ما)، و 'plere' (متصل بـ 'plenus') الذي يعني 'مليء'. وبالتالي، فإن 'deplere' تعني حرفياً 'إفراغ ما كان ممتلئاً'. وصلت الكلمة إلى الإنجليزية عبر الفرنسية القديمة 'dépleter' ثم دخلت الإنجليزية الوسطى 'deplete'.
💡Depletion الذاكرة الترابطية العربية
تخيل خزان وقود سيارة. عندما تسير السيارة لمسافة طويلة، فإن الوقود في الخزان ينخفض تدريجياً. هذه العملية، حتى يصبح الخزان فارغًا تقريبًا، هي 'depletion'. يمكن ربطها أيضًا بإبريق ماء يصب منه الماء باستمرار حتى يصبح فارغًا.
📜Depletion المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: exhaustion , consumption , reduction , drain , decrease , diminution
المتضادات:
- اسم: replenishment , increase , accumulation , growth , saturation , abundance
✍️Depletion العبارات العربية
- resource depletion (استنزاف الموارد)
- ozone depletion (استنفاد طبقة الأوزون)
- water depletion (نضوب المياه)
- soil depletion (استنزاف التربة)
- energy depletion (استنزاف الطاقة)
📝Depletion أمثلة الجمل العربية
- اسم:
There is concern over the rapid depletion of fish stocks. (هناك قلق بشأن الاستنزاف السريع لمخزون الأسماك.)
- اسم:
The athlete suffered from severe fluid depletion during the race. (عاني الرياضي من نضوب شديد للسوائل خلال السباق.)
- اسم:
Measures are being taken to prevent the depletion of forests. (تُتخذ إجراءات لمنع استنزاف الغابات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Depletion القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway village, there was a magical well that supplied the inhabitants with clear water. The farmers used to irrigate their fields from it without restrictions. Initially, the well was always full. But over time, due to excessive use without replenishment, the water level in the well began to significantly decrease. This phenomenon, the 'depletion' or 'exhaustion' of water, became a concern among the villagers. They realized that if they continued this irresponsible 'depletion', the water would completely run out, and their village would suffer from a thirst crisis. This is the true meaning of 'depletion'.
القصة باللغة العربية:
في قرية بعيدة، كان هناك بئر سحري يمد السكان بالماء الصافي. اعتاد الفلاحون على سقي حقولهم منه بلا قيود. في البداية، كان البئر ممتلئًا دائمًا. لكن مع مرور الزمن، وبسبب الاستخدام المفرط دون تعويض، بدأ مستوى الماء في البئر بالانخفاض بشكل ملحوظ. أصبحت هذه الظاهرة، وهي 'نضوب' أو 'استنزاف' الماء، تثير القلق بين الأهالي. أدركوا أنهم لو استمروا في هذا الاستنزاف غير المسؤول، فإن 'استنفاد' الماء سيجعل البئر جافًا تمامًا، وستعاني قريتهم من أزمة عطش، وهذا هو المعنى الحقيقي لـ 'depletion'.
🖼️Depletion الذاكرة المصورة العربية
🔗Depletion الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| overexploitation | n. استغلال مفرط للموارد، تطرف في الاستغلال |
| degradation | Noun, n. التدهور، التنكس، إهانة |
| salinization | Noun, n. تسمم المياه بالملح أو زيادة نسبة الملح في التربة أو المياه |
| deplete | v. تخفيض كبير في كمية شيء أو طاقة |
| scarcity | n. نقص أو عدم وجود كافٍ من شيء ما |
📌Depletion العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Depletion الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The greatest ozone depletion occurred near the poles. |
| the depletion of fish stocks |
سفير المعلومات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.