ما هو معنى كلمة Deterioration باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Deterioration
🔈النطق الأمريكي: /dɪˌtɪriəˈreɪʃən/
🔈النطق البريطاني: /dɪˌtɪəriəˈreɪʃən/
📖Deterioration معنى كلمة | Deterioration بالعربي | Deterioration ترجمه
-
اسم (n.):
تدهور، اضمحلال، تدهور الحالة أو الجودة
مثال: The deterioration of the old building was evident. (كان تدهور المبنى القديم واضحاً.)
🌱 Deterioration الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'deterioration' مشتقة من اللاتينية 'deteriorare' التي تعني 'تدهور' أو 'أسوأ'. تتكون من: - 'de-': بادئة تعني 'أسفل' أو 'بعيداً عن' أو 'زيادة سلبية'. - 'terior': جزء يأتي من 'deterior' أي 'أسوأ'. - '-ation': لاحقة تشكل اسم فعل، وتعني 'عملية' أو 'حالة'. بشكل عام، تدل الكلمة على عملية أو حالة الانتقال نحو الأسوأ.
💡Deterioration الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ورقة بيضاء ناصعة (تشير إلى الجودة العالية). بمرور الوقت، تتعرض هذه الورقة للعوامل الجوية وتتدهور جودتها، تتحول للون الأصفر وتصبح هشة، وتظهر عليها التشققات. هذه الصورة البصرية لـ 'ورقة تتدهور' يمكن أن ترسخ معنى 'deterioration'. أو تخيل صحة شخص تتدهور تدريجياً بسبب مرض.
📜Deterioration المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: decline , degradation , decay , worsening , collapse , regression
المتضادات:
- اسم: improvement , amelioration , enhancement , progress , betterment , recovery
✍️Deterioration العبارات العربية
- structural deterioration (تدهور هيكلي)
- economic deterioration (تدهور اقتصادي)
- rapid deterioration (تدهور سريع)
- prevent deterioration (منع التدهور)
- signs of deterioration (علامات التدهور)
📝Deterioration أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The doctor noted the patient's rapid deterioration in health. (لاحظ الطبيب التدهور السريع في صحة المريض.)
- اسم:
Environmental deterioration is a global concern. (التدهور البيئي مصدر قلق عالمي.)
- اسم:
We need to address the deterioration of public services. (علينا معالجة تدهور الخدمات العامة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Deterioration القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a magnificent palace renowned for its exquisite beauty. As years passed, clear signs of **deterioration** began to emerge. The walls cracked, the colors faded, and the gardens turned into neglected wilderness. Every corner of the palace told a story of the **deterioration** of its former glory. The palace became a symbol of the slow but inevitable process of **deterioration** that affects everything if not maintained. People would visit it to remember that beauty and quality require constant upkeep to prevent **deterioration**.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كان هناك قصرٌ فاخرٌ يُعرف بجماله الفائق. مع مرور السنين، بدأت علامات **deterioration** (التدهور) تظهر عليه بوضوح. الجدران تشققت، الألوان بهتت، والحدائق تحولت إلى غابات مهملة. كان كل ركن في القصر يروي قصة تدهور مجد سابق. أصبح القصر رمزاً لعملية التدهور البطيئة ولكن الحتمية التي تطال كل شيء إذا لم يتم الاعتناء به. الناس كانوا يزورونه ليتذكروا أن الجمال والجودة يحتاجان إلى صيانة مستمرة لمنع **deterioration**.
🖼️Deterioration الذاكرة المصورة العربية

🔗Deterioration الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
deteriorate | v. يتدهور، يسوغ |
decline | v. يتراجع، ينكسر، يتلاشى n. الانخفاض، التراجع |
erosion | Noun, n. التآكل، التدهور المتصاعد للمواد أو الأشياء بفعل العوامل الجوية أو المائية |
degeneration | Noun, n. الانحلال أو التدهور، خسارة الجودة أو القدرة |
shrinkage | Noun, n. التقلص، الانكماش |
📌Deterioration العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Deterioration الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a serious deterioration in relations between the two countries |
her deterioration into severe depression |
صائد الحقائق
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.